DeepL Data Model
Traduce, mejora y revisa textos y documentos con DeepL, y gestiona sus glosarios, normas de estilo, memorias de traducción, términos de voz y claves API.
https://developers.deepl.com/docs
Configura esta plataforma en Invantive Cloud: https://cloud.invantive.eu/deepl
Las comparaciones de texto en esta plataforma distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
Plataforma
- Se utiliza desde: Invantive Cloud y los productos de Invantive instalados en tu propio ordenador o servidor.
- Tipo: una aplicación a la que se accede a través de su API.
- Los datos se pueden leer y escribir.
- Invantive Cloud plans: Free for public data, Office for Entrepreneurs, Office for Accountants, Premium Finance, OEM.
Cifras
| Figure | Count |
|---|---|
| Tables | 53 |
| Columns | 315 |
| Tablas con inserciones | 11 |
| Tablas con actualización | 9 |
| Tablas con la instrucción «DELETE» | 11 |
| Tablas documentadas | 42 |
Póster del Modelo de Datos
En una tabla del póster: Zoom para ampliar y reducir; las teclas de flecha sirven para desplazarse; el 0 ajusta la imagen.
El póster en forma de texto: tablas por tema y sus relaciones
Idioma
LanguageFeatures, LanguageResourceFeatures, LanguageResources, Languages
Glosario
Glossaries, GlossaryDictionaries, GlossaryEntries
Spoken
SpokenTermCollections, SpokenTermLists, SpokenTerms
Estilo
StyleRuleListConfiguredRules, StyleRuleListCustomInstructions, StyleRuleLists
Otro
TranslationMemories, TranslationMemoryTargetLanguages
Facturación (sin relaciones)
BillingPeriodProductUsages, BillingPeriodUsages
Developer (sin relaciones)
Documento (sin relaciones)
Formality (sin relaciones)
Glosario (sin relaciones)
Trabajo (sin relaciones)
Idioma (sin relaciones)
LanguageResourceNames, LanguageStatuses
Modelo (sin relaciones)
NATIVEPLATFORMSCALARREQUESTS (sin relaciones)
Split (sin relaciones)
Etiqueta (sin relaciones)
Tone (sin relaciones)
Redacción (sin relaciones)
Relaciones
- GlossaryDictionaries → Glossaries (clave)
- GlossaryEntries → Glossaries (clave)
- GlossaryEntries → GlossaryDictionaries (clave)
- LanguageFeatures → LanguageResourceFeatures (candidato): Follows from the names of the columns and held in every row of the test account on 2026-10-31; not stated by DeepL.
- LanguageFeatures → LanguageResources (candidato): Follows from the names of the columns and held in every row of the test account on 2026-10-31; not stated by DeepL.
- LanguageFeatures → Languages (candidato): Follows from the names of the columns and held in every row of the test account on 2026-10-31; not stated by DeepL.
- LanguageResourceFeatures → LanguageResources (candidato): Follows from the names of the columns and held in every row of the test account on 2026-10-31; not stated by DeepL.
- Languages → LanguageResources (candidato): Follows from the names of the columns and held in every row of the test account on 2026-10-31; not stated by DeepL.
- StyleRuleListConfiguredRules → StyleRuleLists (clave)
- StyleRuleListCustomInstructions → StyleRuleLists (clave)
- TranslationMemoryTargetLanguages → TranslationMemories (clave)
- SpokenTermLists → SpokenTermCollections (clave)
- SpokenTerms → SpokenTermCollections (clave)
- SpokenTerms → SpokenTermLists (clave)
Tablas
DeepL.Account
- BillingPeriodProductUsages: Billing Period Product Usages
- BillingPeriodUsages: Billing Period Usages
DeepL.Admin
- CustomTagUsageAnalyticsByStartDate: Custom Tag Usage Analytics
- DeveloperKeys: Developer Keys
- UsageAnalyticsByStartDate: Usage Analytics
DeepL.CodeValues
- DocumentStatuses: Domain DocumentStatuses
- Formalities: Domain Formalities
- JobStatuses: Domain JobStatuses
- LanguageResourceNames: Domain LanguageResourceNames
- LanguageStatuses: Domain LanguageStatuses
- ModelTypes: Domain ModelTypes
- SplitSentencesModes: Domain SplitSentencesModes
- TagHandlings: Domain TagHandlings
- Tones: Domain Tones
- WritingStyles: Domain WritingStyles
DeepL.Documents
- DocumentResultsByDocumentId: Document Results
- DocumentStatusesByDocumentId: Document Statuses
- QualityEvaluationGlossaryTermsByJobId: Quality Evaluation Glossary Terms
- QualityEvaluationIssuesByJobId: Quality Evaluation Issues
- QualityEvaluationSegmentsByJobId: Quality Evaluation Segments
- QualityEvaluationsByJobId: Quality Evaluations
DeepL.Glossaries
- Glossaries: Glossaries
- GlossaryDictionaries: Glossary Dictionaries
- GlossaryEntries: Glossary Entries
DeepL.Languages
- GlossaryLanguagePairs
- LanguageFeatures: Language Features
- LanguageResourceFeatures: Language Resource Features
- LanguageResources: Language Resources
- Languages: Languages
- LanguagesByResource: Languages by Resource
DeepL.Native
- NATIVEPLATFORMSCALARREQUESTS: Native Platform Scalar Requests
DeepL.StyleRules
- StyleRuleListConfiguredRules: Style Rule List Configured Rules
- StyleRuleListCustomInstructions: Style Rule List Custom Instructions
- StyleRuleLists: Style Rule Lists
DeepL.Translate
- LanguageDetectionsByText: Language Detections
- LanguageDetectionsByTextList: Text List Language Detections
- TranslationsByText: Translations
- TranslationsByTextList: Text List Translations
DeepL.TranslationMemories
- TranslationMemories: Translation Memories
- TranslationMemoryExportFilesByJobId: Translation Memory Export Files
- TranslationMemoryJobsByJobId: Translation Memory Jobs
- TranslationMemorySegmentsByTranslationMemoryId: Translation Memory Segments
- TranslationMemoryTargetLanguages: Translation Memory Target Languages
DeepL.Voice
- SpokenTermCollections: Spoken Term Collections
- SpokenTermLists: Spoken Term Lists
- SpokenTerms: Spoken Terms
- VoiceTranslateJobResultFilesByJobId: Voice Translation Job Files
- VoiceTranslateJobResultsByJobId: Voice Translation Job Results
- VoiceTranslateJobsByJobId: Voice Translation Jobs
DeepL.Write
- TextCorrectionsByText: Text Corrections
- TextCorrectionsByTextList: Text List Corrections
- TextImprovementsByText: Text Improvements
- TextImprovementsByTextList: Text List Improvements
Ejemplos de queries
select bpu.character_count
, bpu.character_limit
, bpu.end_time
from DeepL.Account.BillingPeriodUsages bpu
select gly.name
, gdy.source_lang
, gdy.target_lang
, gdy.entry_count
from DeepL.Glossaries.Glossaries gly
join DeepL.Glossaries.GlossaryDictionaries gdy
on gdy.glossary_id = gly.glossary_id
select lft.lang
from DeepL.Languages.LanguageFeatures lft
where lft.resource = 'translate_text'
and lft.feature = 'formality'
select trn.translated_text
, trn.billed_characters
from DeepL.Translate.TranslationsByText('The licence key is invalid.', 'NL', source_lang => 'EN') trn
Atributos
The attributes of this platform are on the page Attributes.