---
title: "users (Odoo)"
description: "itgen_odoo_users"
language: es
source_language: en
translation_state: complete
canonical: https://documentation.invantive.eu/es/datamodels/odoo/Odoo.res.users
original: https://documentation.invantive.eu/en/datamodels/odoo/Odoo.res.users
updated: 2026-11-19T00:02:46Z
license: https://documentation.invantive.eu/es/
---

# usuarios: Odoo itgen_odoo_users

`read only` `per partition`

- Catálogo: `Odoo`
- Esquema: `res`
- Etiqueta: itgen_odoo_users

Usuario

Solo puede recuperar datos.

## Resumen

Actualización de la clase res.users
        - add a preference about username for livechat purpose

## Columnas de la Tabla

A continuación se muestran las columnas de la tabla `users`. Cada columna tiene un tipo de datos SQL. Se debe proporcionar un nuevo valor no nulo para cada columna requerida en todo momento durante la inserción y la actualización.

| Name | Tipo de Datos | Label | Required | Marks | Documentation |
|---|---|---|:---:|---|---|
| `accesses_count` | `int32` | # Derechos de acceso | [ ] |  | Número de derechos de acceso que se aplican al usuario actual |
| `account_represented_company_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `action_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Si se especifica, esta acción se abrirá al iniciar sesión para este usuario, además del menú estándar. |
| `action_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Si se especifica, esta acción se abrirá al iniciar sesión para este usuario, además del menú estándar. |
| `active` | `boolean` | Active | [ ] |  |  |
| `active_lang_count` | `int32` | Número de idiomas activos | [ ] |  |  |
| `active_partner` | `boolean` | Socio activo | [ ] |  |  |
| `activity_calendar_event_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_calendar_event_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_date_deadline` | `datetime` | Fecha límite de la próxima actividad | [ ] |  |  |
| `activity_exception_decoration` | `varchar2` | Decoración de excepción de actividad | [ ] |  | Tipo de la actividad de excepción en el registro. |
| `activity_exception_icon` | `varchar2` | Icon | [ ] |  | Icono que indica una actividad de excepción. |
| `activity_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_state` | `varchar2` | Estado de la actividad | [ ] |  | Estado basado en las actividades. Vencida: la fecha límite ya ha pasado. Hoy: la fecha de la actividad es hoy. Planificada: actividades futuras. |
| `activity_summary` | `varchar2` | Resumen de la próxima actividad | [ ] |  |  |
| `activity_type_icon` | `varchar2` | Icono del tipo de actividad | [ ] |  | Icono de Font Awesome, por ejemplo fa-tasks |
| `activity_type_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_type_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_user_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_user_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `additional_info` | `varchar2` | Información adicional | [ ] |  |  |
| `additional_note` | `varchar2` | Nota adicional | [ ] |  |  |
| `address_home_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Introduzca aquí la dirección privada del empleado, no la vinculada a su empresa. |
| `address_home_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Introduzca aquí la dirección privada del empleado, no la vinculada a su empresa. |
| `address_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `address_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `allocation_count` | `numeric` | Número total de días asignados. | [ ] |  |  |
| `allocation_display` | `varchar2` | Visualización de asignación | [ ] |  |  |
| `allocation_remaining_display` | `varchar2` | Visualización de asignación restante | [ ] |  |  |
| `amazon_email` | `varchar2` | Correo electrónico de Amazon | [ ] |  | El correo electrónico cifrado del cliente.No reenvía correos. |
| `api_key_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `attendance_state` | `varchar2` | Estado de asistencia | [ ] |  |  |
| `avatar_1024` | `varbinary` | Avatar 1024 | [ ] |  |  |
| `avatar_128` | `varbinary` | Avatar 128 | [ ] |  |  |
| `avatar_1920` | `varbinary` | Avatar | [ ] |  |  |
| `avatar_256` | `varbinary` | Avatar 256 | [ ] |  |  |
| `avatar_512` | `varbinary` | Avatar 512 | [ ] |  |  |
| `badge_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `bank_account_count` | `int32` | Bank | [ ] |  |  |
| `bank_account_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Cuenta bancaria del empleado para pagar salarios |
| `bank_account_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Cuenta bancaria del empleado para pagar salarios |
| `bank_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `barcode` | `varchar2` | N.º de identificación de la tarjeta | [ ] |  | ID utilizado para la identificación del empleado. |
| `bill_my_account` | `boolean` | Cargar a mi cuenta | [ ] |  | Si se marca, a los usuarios de comercio electrónico se les pedirá su número de cuenta de UPS y los gastos de envío se cargarán en esa cuenta. |
| `birthday` | `datetime` | Fecha de Nacimiento | [ ] |  |  |
| `bronze_badge` | `int32` | Número de insignias de bronce | [ ] |  |  |
| `calendar_last_notif_ack` | `datetime` | Última notificación marcada como leída del calendario base | [ ] |  |  |
| `can_edit` | `boolean` | Se puede editar | [ ] |  |  |
| `can_publish` | `boolean` | Puede publicarse | [ ] |  |  |
| `category_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `category_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `certificate` | `varchar2` | Nivel de certificado | [ ] |  |  |
| `certifications_company_count` | `int32` | Número de certificaciones de la empresa | [ ] |  |  |
| `certifications_count` | `int32` | Número de certificaciones | [ ] |  |  |
| `channel_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `child_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `children` | `int32` | Número de hijos a cargo | [ ] |  |  |
| `city` | `varchar2` | City | [ ] |  |  |
| `coach_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Seleccione el "Empleado" que es el mentor de este empleado.El "Mentor" no tiene derechos ni responsabilidades específicas por defecto. |
| `coach_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Seleccione el "Empleado" que es el mentor de este empleado.El "Mentor" no tiene derechos ni responsabilidades específicas por defecto. |
| `color` | `int32` | Índice de color | [ ] |  |  |
| `comment` | `varchar2` | Notes | [ ] |  |  |
| `commercial_company_name` | `varchar2` | Nombre de la entidad de la empresa | [ ] |  |  |
| `commercial_partner_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `commercial_partner_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `companies_count` | `int32` | Número de empresas | [ ] |  |  |
| `company_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | La empresa predeterminada para este usuario. |
| `company_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | La empresa predeterminada para este usuario. |
| `company_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `company_name` | `varchar2` | Nombre de la Compañía | [ ] |  |  |
| `company_registry` | `varchar2` | ID de la Empresa | [ ] |  | El número de registro de la empresa.Úselo si es diferente del NIF.Debe ser único entre todos los socios de un mismo país |
| `company_type` | `varchar2` | Tipo de empresa | [ ] |  |  |
| `contact_address` | `varchar2` | Dirección completa | [ ] |  |  |
| `contact_address_complete` | `varchar2` | Dirección de contacto completa | [ ] |  |  |
| `contract_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `country_code` | `varchar2` | Código del País | [ ] |  | Código de país ISO de dos caracteres.Puede usar este campo para la búsqueda rápida. |
| `country_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `country_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `country_of_birth` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `country_of_birth_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `create_date` | `datetime` | Creado en | [ ] |  |  |
| `create_employee` | `boolean` | Campo técnico, indica si se debe crear un empleado | [ ] |  |  |
| `create_employee_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `create_employee_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `create_uid` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `create_uid_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `credit` | `numeric` | Total a cobrar | [ ] |  | Importe total que este cliente le debe. |
| `credit_limit` | `numeric` | Límite de crédito | [ ] |  | Límite de crédito específico de este socio. |
| `crm_team_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `crm_team_member_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `currency_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `currency_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `current_leave_state` | `varchar2` | Estado actual de la ausencia | [ ] |  |  |
| `customer_rank` | `int32` | Rango de cliente | [ ] |  |  |
| `date` | `datetime` | Date | [ ] |  |  |
| `date_localization` | `datetime` | Fecha de geolocalización | [ ] |  |  |
| `debit` | `numeric` | Importe total a pagar | [ ] |  | Importe total que debe pagar a este proveedor. |
| `debit_limit` | `numeric` | Límite de pagos | [ ] |  |  |
| `department_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `department_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `display_name` | `varchar2` | Nombre para mostrar | [ ] |  |  |
| `document_count` | `int32` | Documents | [ ] |  |  |
| `document_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `duplicated_bank_account_partners_count` | `int32` | Número de contactos con cuentas bancarias duplicadas | [ ] |  |  |
| `ebay_id` | `varchar2` | eBay ID de usuario | [ ] |  |  |
| `email` | `varchar2` | Email | [ ] |  |  |
| `email_formatted` | `varchar2` | Correo electrónico con formato | [ ] |  | Formato de dirección de correo "Nombre <email@dominio>" |
| `email_normalized` | `varchar2` | Correo electrónico normalizado | [ ] |  | Este campo se utiliza para buscar por dirección de correo electrónico, ya que el campo principal de correo electrónico puede contener más que una dirección de correo electrónico estricta. |
| `emergency_contact` | `varchar2` | Nombre del Contacto | [ ] |  |  |
| `emergency_phone` | `varchar2` | Teléfono de Contacto | [ ] |  |  |
| `employee` | `boolean` | Employee | [ ] |  | Marque esta casilla si este contacto es un empleado. |
| `employee_bank_account_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Cuenta bancaria del empleado para pagar salarios |
| `employee_bank_account_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Cuenta bancaria del empleado para pagar salarios |
| `employee_cars_count` | `int32` | Cars | [ ] |  |  |
| `employee_count` | `int32` | Número de empleados | [ ] |  |  |
| `employee_country_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `employee_country_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `employee_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `employee_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `employee_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `employee_parent_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `employee_parent_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `employee_phone` | `varchar2` | Teléfono privado | [ ] |  |  |
| `employee_resource_calendar_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `employee_resource_calendar_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `employee_skill_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `employee_type` | `varchar2` | Tipo de Empleado | [ ] |  | El tipo de empleado.Aunque el propósito principal puede parecer categorizar empleados, este campo también influye en el historial de contratos.Solo se espera que el tipo Empleado esté bajo contrato y tendrá un historial de contratos. |
| `employees_count` | `int32` | Número de empleados | [ ] |  |  |
| `equipment_count` | `int32` | Equipo asignado | [ ] |  |  |
| `equipment_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `event_count` | `int32` | Nº de eventos | [ ] |  |  |
| `expense_manager_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Seleccione el usuario responsable de aprobar los "Gastos" de este empleado.Si está vacío, la aprobación la realiza un administrador o aprobador (determinado en Configuración/Usuarios). |
| `expense_manager_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Seleccione el usuario responsable de aprobar los "Gastos" de este empleado.Si está vacío, la aprobación la realiza un administrador o aprobador (determinado en Configuración/Usuarios). |
| `external_device_number` | `varchar2` | Número de dispositivo externo | [ ] |  | Si la opción “Llamar desde otro dispositivo” está activada, las llamadas realizadas en Odoo se transferirán a este número de teléfono. |
| `favorite_lunch_product_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `fiscal_country_codes` | `varchar2` | Códigos de país fiscales | [ ] |  |  |
| `followup_line_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `followup_line_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `followup_next_action_date` | `datetime` | Próximo recordatorio | [ ] |  | Fecha antes de la cual no debe realizarse ninguna acción de seguimiento.Puede establecerlo manualmente si lo desea, pero se establece automáticamente cuando se procesan los seguimientos.La fecha se calcula según las siguientes reglas (según los niveles de seguimiento):                 - predeterminado -> siguiente fecha establecida en {retraso del siguiente nivel - retraso del nivel actual} días                 - si no hay siguiente nivel -> siguiente fecha establecida en {retraso del nivel actual - retraso del nivel anterior} días                 - si no hay siguiente nivel NI nivel anterior -> siguiente fecha establecida en {retraso del nivel actual} días                 - si no hay ningún nivel definido -> la siguiente fecha nunca se establece automáticamente |
| `followup_reminder_type` | `varchar2` | Reminders | [ ] |  |  |
| `followup_responsible_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Opcionalmente, puede asignar un usuario a este campo, que será el responsable de las actividades.Si está vacío, buscaremos un responsable. |
| `followup_responsible_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Opcionalmente, puede asignar un usuario a este campo, que será el responsable de las actividades.Si está vacío, buscaremos un responsable. |
| `followup_status` | `varchar2` | Estado de seguimiento | [ ] |  |  |
| `function` | `varchar2` | Puesto de trabajo | [ ] |  |  |
| `gender` | `varchar2` | Gender | [ ] |  |  |
| `goal_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `gold_badge` | `int32` | Número de insignias de oro | [ ] |  |  |
| `groups_count` | `int32` | # Grupos | [ ] |  | Número de grupos que se aplican al usuario actual |
| `groups_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `has_call_in_queue` | `boolean` | Está en la cola de llamadas | [ ] |  |  |
| `has_message` | `boolean` | Tiene mensaje | [ ] |  |  |
| `has_unreconciled_entries` | `boolean` | Tiene asientos no conciliados | [ ] |  | El contacto tiene al menos un débito y un crédito sin conciliar desde la última vez que se realizó la conciliación de facturas y pagos. |
| `helpdesk_target_closed` | `int32` | Tickets objetivo a cerrar | [ ] |  |  |
| `helpdesk_target_rating` | `numeric` | Valoración objetivo de clientes | [ ] |  |  |
| `helpdesk_target_success` | `numeric` | Tasa de éxito objetivo | [ ] |  |  |
| `hours_last_month` | `numeric` | Horas del mes pasado | [ ] |  |  |
| `hours_last_month_display` | `varchar2` | Visualización de horas del mes anterior | [ ] |  |  |
| `how_to_call_on_mobile` | `varchar2` | Cómo realizar llamadas desde el móvil | [ ] |  | Elija el método que se usará para realizar llamadas desde la aplicación móvil:             • VoIP: utilice siempre el softphone de Odoo             • Teléfono del dispositivo: utilice siempre el teléfono del dispositivo             • Preguntar: pregunte siempre si debe usarse el softphone o el teléfono del dispositivo |
| `hr_icon_display` | `varchar2` | Visualización del icono de RR. HH. | [ ] |  |  |
| `hr_presence_state` | `varchar2` | Estado de presencia de RR. HH. | [ ] |  |  |
| `hr_referral_level_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `hr_referral_level_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `hr_referral_onboarding_page` | `boolean` | Página de incorporación de referidos de RR. HH. | [ ] |  |  |
| `id` | `int32` | ID | [ ] |  |  |
| `identification_id` | `varchar2` | Número de identificación | [ ] |  |  |
| `im_status` | `varchar2` | Estado de IM | [ ] |  |  |
| `image_1024` | `varbinary` | Imagen 1024 | [ ] |  |  |
| `image_128` | `varbinary` | Imagen 128 | [ ] |  |  |
| `image_1920` | `varbinary` | Image | [ ] |  |  |
| `image_256` | `varbinary` | Imagen 256 | [ ] |  |  |
| `image_512` | `varbinary` | Imagen 512 | [ ] |  |  |
| `image_medium` | `varbinary` | Imagen de tamaño mediano | [ ] |  |  |
| `industry_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `industry_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `invoice_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `invoice_warn` | `varchar2` | Invoice | [ ] |  | Al seleccionar la opción "Advertencia", el usuario recibirá el mensaje; al seleccionar "Mensaje de bloqueo", se lanzará una excepción con el mensaje y se bloqueará el flujo.El mensaje debe escribirse en el siguiente campo. |
| `invoice_warn_msg` | `varchar2` | Mensaje para la factura | [ ] |  |  |
| `is_absent` | `boolean` | Ausente hoy | [ ] |  |  |
| `is_address_home_a_company` | `boolean` | La dirección del empleado tiene una empresa vinculada | [ ] |  |  |
| `is_blacklisted` | `boolean` | Blacklist | [ ] |  | Si la dirección de correo electrónico está en la lista negra, el contacto no recibirá más envíos masivos, de ninguna lista |
| `is_company` | `boolean` | Es una empresa | [ ] |  | Compruebe si el contacto es una empresa; en caso contrario, es una persona |
| `is_public` | `boolean` | ¿Es público? | [ ] |  |  |
| `is_published` | `boolean` | Se ha publicado | [ ] |  |  |
| `is_seo_optimized` | `boolean` | Optimizado para SEO | [ ] |  |  |
| `is_system` | `boolean` | ¿Es el sistema? | [ ] |  |  |
| `job_title` | `varchar2` | Denominación del Puesto | [ ] |  |  |
| `journal_item_count` | `int32` | Apuntes contables | [ ] |  |  |
| `karma` | `int32` | Karma | [ ] |  |  |
| `karma_tracking_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `km_home_work` | `int32` | Distancia entre domicilio y trabajo | [ ] |  |  |
| `l10n_nl_kvk` | `varchar2` | KVK-nummer | [ ] |  |  |
| `l10n_nl_oin` | `varchar2` | Número de identificación de la organización | [ ] |  |  |
| `l10n_nl_report_xaf_userid` | `varchar2` | L10N Nl Report Xaf Userid | [ ] |  |  |
| `lang` | `varchar2` | Language | [ ] |  | Todos los correos electrónicos y documentos enviados a este contacto se traducirán a este idioma. |
| `last_activity` | `datetime` | Última actividad | [ ] |  |  |
| `last_activity_time` | `varchar2` | Hora de la última actividad | [ ] |  |  |
| `last_appraisal_date` | `datetime` | Fecha de la última evaluación | [ ] |  | La fecha de la última evaluación |
| `last_appraisal_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `last_appraisal_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `last_check_in` | `datetime` | Entrada | [ ] |  |  |
| `last_check_out` | `datetime` | Salida | [ ] |  |  |
| `last_lunch_location_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `last_lunch_location_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `last_seen_phone_call` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `last_seen_phone_call_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `last_time_entries_checked` | `datetime` | Últimas facturas y fecha de conciliación de pagos | [ ] |  | Última vez que se realizó la conciliación de facturas y pagos para este cliente.Se marca si no hay al menos un débito y un crédito sin conciliar, o si hace clic en el botón «Hecho». |
| `last_website_so_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `last_website_so_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `leave_date_to` | `datetime` | Hasta la fecha | [ ] |  |  |
| `leave_manager_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Seleccione el usuario responsable de aprobar las "Vacaciones" de este empleado.Si está vacío, la aprobación la realiza un administrador o aprobador (determinado en Configuración/Usuarios). |
| `leave_manager_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Seleccione el usuario responsable de aprobar las "Vacaciones" de este empleado.Si está vacío, la aprobación la realiza un administrador o aprobador (determinado en Configuración/Usuarios). |
| `livechat_username` | `varchar2` | Nombre de usuario en el chat en vivo | [ ] |  | Este nombre de usuario se usará como su nombre en los canales de chat en vivo. |
| `log_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `login` | `varchar2` | Login | [x] |  | Se utiliza para iniciar sesión en el sistema |
| `login_date` | `datetime` | Última autenticación | [ ] |  |  |
| `marital` | `varchar2` | Estado Civil | [ ] |  |  |
| `meeting_count` | `int32` | N.º de reuniones | [ ] |  |  |
| `meeting_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `message_attachment_count` | `int32` | Número de archivos adjuntos | [ ] |  |  |
| `message_bounce` | `int32` | Bounce | [ ] |  | Contador del número de correos electrónicos rebotados de este contacto |
| `message_follower_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `message_has_error` | `boolean` | Error de entrega de mensaje | [ ] |  | Si se marca, algunos mensajes tienen un error de entrega. |
| `message_has_error_counter` | `int32` | Número de errores | [ ] |  | Número de mensajes con error de entrega |
| `message_has_sms_error` | `boolean` | Error de entrega de SMS | [ ] |  | Si se marca, algunos mensajes tienen un error de entrega. |
| `message_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `message_is_follower` | `boolean` | Es seguidor | [ ] |  |  |
| `message_main_attachment_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `message_main_attachment_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `message_needaction` | `boolean` | Acción necesaria | [ ] |  | Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención. |
| `message_needaction_counter` | `int32` | Número de acciones | [ ] |  | Número de mensajes que requieren una acción |
| `message_partner_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `mobile` | `varchar2` | Mobile | [ ] |  |  |
| `mobile_blacklisted` | `boolean` | El teléfono en lista negra es móvil | [ ] |  | Indica si un número de teléfono saneado en lista negra es un número de móvil.Ayuda a distinguir qué número está en lista negra cuando hay tanto un campo de móvil como de teléfono en un modelo. |
| `mobile_phone` | `varchar2` | Móvil de trabajo | [ ] |  |  |
| `my_activity_date_deadline` | `datetime` | Fecha límite de mi actividad | [ ] |  |  |
| `name` | `varchar2` | Name | [ ] |  |  |
| `new_password` | `varchar2` | Establecer contraseña | [ ] |  | Especifique un valor solo al crear un usuario o si cambia la contraseña del usuario; de lo contrario, déjelo vacío.Tras un cambio de contraseña, el usuario debe volver a iniciar sesión. |
| `next_appraisal_date` | `datetime` | Fecha de la próxima evaluación | [ ] |  | La fecha de la próxima evaluación se calcula según las fechas del plan de evaluación (primera evaluación más periodicidad). |
| `next_rank_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `next_rank_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `notification_type` | `varchar2` | Notification | [x] |  | Política para gestionar las notificaciones del chatter: - Gestionar por correo electrónico: las notificaciones se envían a su dirección de correo electrónico - Gestionar en Odoo: las notificaciones aparecen en su bandeja de entrada de Odoo |
| `oauth_uid` | `varchar2` | ID de usuario OAuth | [ ] |  | Proveedor OAuth user_id |
| `ocn_token` | `varchar2` | Token OCN | [ ] |  | Se utiliza para enviar notificaciones a los dispositivos registrados |
| `odoo_com_uid` | `varchar2` | ID de usuario de Odoo.com | [ ] |  |  |
| `odoobot_failed` | `boolean` | Fallo de Odoobot | [ ] |  |  |
| `odoobot_state` | `varchar2` | OdooBot Estado | [ ] |  |  |
| `on_time_rate` | `numeric` | Tasa de entrega puntual | [ ] |  | En los últimos 12 meses; el número de productos recibidos a tiempo dividido por el número de productos pedidos. |
| `online_partner_information` | `varchar2` | Información de partner en línea | [ ] |  |  |
| `opportunity_count` | `int32` | Opportunity | [ ] |  |  |
| `opportunity_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `parent_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `parent_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `parent_name` | `varchar2` | Nombre del contacto principal | [ ] |  |  |
| `partner_gid` | `int32` | ID de la base de datos de la empresa | [ ] |  |  |
| `partner_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Datos relacionados con la empresa o contacto del usuario |
| `partner_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Datos relacionados con la empresa o contacto del usuario |
| `partner_latitude` | `numeric` | Latitud geográfica | [ ] |  |  |
| `partner_longitude` | `numeric` | Longitud geográfica | [ ] |  |  |
| `partner_share` | `boolean` | Compartir contacto | [ ] |  | Cliente (no un usuario) o usuario compartido.Indica que el cliente actual es un cliente sin acceso o con acceso limitado creado para compartir datos. |
| `passport_id` | `varchar2` | Número de pasaporte | [ ] |  |  |
| `password` | `varchar2` | Password | [ ] |  | Déjelo vacío si no desea que el usuario pueda conectarse al sistema. |
| `payment_token_count` | `int32` | Número de tokens de pago | [ ] |  |  |
| `payment_token_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `permit_no` | `varchar2` | Nº de permiso de trabajo | [ ] |  |  |
| `phone` | `varchar2` | Phone | [ ] |  |  |
| `phone_blacklisted` | `boolean` | El teléfono en lista negra es teléfono | [ ] |  | Indica si un número de teléfono saneado en la lista negra es un número de teléfono.Ayuda a distinguir qué número está en lista negra cuando hay tanto un campo de móvil como de teléfono en un modelo. |
| `phone_mobile_search` | `varchar2` | Phone/Mobile | [ ] |  |  |
| `phone_sanitized` | `varchar2` | Número saneado | [ ] |  | Campo que almacena el número de teléfono saneado.Ayuda a acelerar las búsquedas y comparaciones. |
| `phone_sanitized_blacklisted` | `boolean` | Teléfono en lista negra | [ ] |  | Si el número de teléfono saneado está en la lista negra, el contacto no recibirá más envíos masivos por SMS, de ninguna lista |
| `picking_warn` | `varchar2` | Albarán de salida | [ ] |  | Al seleccionar la opción "Advertencia", el usuario recibirá el mensaje; al seleccionar "Mensaje de bloqueo", se lanzará una excepción con el mensaje y se bloqueará el flujo.El mensaje debe escribirse en el siguiente campo. |
| `picking_warn_msg` | `varchar2` | Mensaje para el albarán de almacén | [ ] |  |  |
| `pin` | `varchar2` | PIN | [ ] |  | PIN utilizado para registrar la entrada/salida en el modo Kiosco de la aplicación Asistencia (si está habilitado en la configuración) y para cambiar el cajero en la aplicación Punto de venta. |
| `place_of_birth` | `varchar2` | Lugar de Nacimiento | [ ] |  |  |
| `plan_to_change_bike` | `boolean` | Plan para cambiar de bicicleta | [ ] |  |  |
| `plan_to_change_car` | `boolean` | Plan para cambiar de coche | [ ] |  |  |
| `pos_order_count` | `int32` | Número de pedidos del TPV | [ ] |  | Número de pedidos del TPV relacionados con este cliente |
| `pos_order_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `private_city` | `varchar2` | Ciudad privada | [ ] |  |  |
| `private_country_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `private_country_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `private_email` | `varchar2` | Correo electrónico privado | [ ] |  |  |
| `private_lang` | `varchar2` | Idioma del empleado | [ ] |  | Todos los correos electrónicos y documentos enviados a este contacto se traducirán a este idioma. |
| `private_state_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `private_state_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `private_street` | `varchar2` | Calle privada | [ ] |  |  |
| `private_street2` | `varchar2` | Calle privada 2 | [ ] |  |  |
| `private_zip` | `varchar2` | Código postal privado | [ ] |  |  |
| `property_account_payable_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Esta cuenta se usará en lugar de la predeterminada como cuenta de pago para este proveedor |
| `property_account_payable_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Esta cuenta se usará en lugar de la predeterminada como cuenta de pago para este proveedor |
| `property_account_position_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | La posición fiscal determina los impuestos y cuentas utilizados para este contacto. |
| `property_account_position_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | La posición fiscal determina los impuestos y cuentas utilizados para este contacto. |
| `property_account_receivable_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Esta cuenta se usará en lugar de la predeterminada como cuenta de cobro para este cliente |
| `property_account_receivable_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Esta cuenta se usará en lugar de la predeterminada como cuenta de cobro para este cliente |
| `property_delivery_carrier_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Método de entrega predeterminado utilizado en los pedidos de venta. |
| `property_delivery_carrier_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Método de entrega predeterminado utilizado en los pedidos de venta. |
| `property_payment_term_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Este término de pago se utilizará en lugar del predeterminado para los pedidos de venta y las facturas de cliente |
| `property_payment_term_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Este término de pago se utilizará en lugar del predeterminado para los pedidos de venta y las facturas de cliente |
| `property_product_pricelist` | `varchar2` |  | [ ] |  | Esta tarifa se utilizará, en lugar de la predeterminada, para las ventas a este cliente |
| `property_product_pricelist_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Esta tarifa se utilizará, en lugar de la predeterminada, para las ventas a este cliente |
| `property_purchase_currency_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Esta moneda se utilizará, en lugar de la predeterminada, para las compras a este contacto |
| `property_purchase_currency_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Esta moneda se utilizará, en lugar de la predeterminada, para las compras a este contacto |
| `property_stock_customer` | `varchar2` |  | [ ] |  | La ubicación de almacén utilizada como destino al enviar mercancía a este contacto. |
| `property_stock_customer_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | La ubicación de almacén utilizada como destino al enviar mercancía a este contacto. |
| `property_stock_supplier` | `varchar2` |  | [ ] |  | La ubicación de almacén utilizada como origen al recibir mercancía de este contacto. |
| `property_stock_supplier_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | La ubicación de almacén utilizada como origen al recibir mercancía de este contacto. |
| `property_supplier_payment_term_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Este plazo de pago se usará en lugar del predeterminado para los pedidos de compra y las facturas de proveedor |
| `property_supplier_payment_term_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Este plazo de pago se usará en lugar del predeterminado para los pedidos de compra y las facturas de proveedor |
| `property_ups_carrier_account` | `varchar2` | Número de cuenta UPS | [ ] |  |  |
| `property_warehouse_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `property_warehouse_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `purchase_line_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `purchase_order_count` | `int32` | Número de pedidos de compra | [ ] |  |  |
| `purchase_warn` | `varchar2` | Orden de Compra | [ ] |  | Al seleccionar la opción "Advertencia", el usuario recibirá el mensaje; al seleccionar "Mensaje de bloqueo", se lanzará una excepción con el mensaje y se bloqueará el flujo.El mensaje debe escribirse en el siguiente campo. |
| `purchase_warn_msg` | `varchar2` | Mensaje para el pedido de compra | [ ] |  |  |
| `rank_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `rank_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `receipt_reminder_email` | `boolean` | Recordatorio de recibo | [ ] |  | Enviar automáticamente un correo electrónico de confirmación al proveedor X días antes de la fecha de recepción prevista, pidiéndole que confirme la fecha exacta. |
| `ref` | `varchar2` | Reference | [ ] |  |  |
| `ref_company_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `referral_point_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `registration_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `reminder_date_before_receipt` | `int32` | Días antes de la recepción | [ ] |  | Número de días para enviar el correo electrónico de recordatorio antes de la fecha prometida de recepción |
| `request_overtime` | `boolean` | Solicitar horas extra | [ ] |  |  |
| `res_users_settings_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `res_users_settings_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `res_users_settings_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `resource_calendar_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `resource_calendar_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `resource_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `resume_line_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `rules_count` | `int32` | # Reglas de registro | [ ] |  | Número de reglas de registro que se aplican al usuario actual |
| `sale_order_count` | `int32` | Recuento de pedidos de venta | [ ] |  |  |
| `sale_order_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `sale_team_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Equipo de ventas principal del usuario.Se utiliza principalmente para el pipeline o para asignar el equipo de ventas en la facturación o la suscripción. |
| `sale_team_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Equipo de ventas principal del usuario.Se utiliza principalmente para el pipeline o para asignar el equipo de ventas en la facturación o la suscripción. |
| `sale_warn` | `varchar2` | Advertencias de ventas | [ ] |  | Al seleccionar la opción "Advertencia", el usuario recibirá el mensaje; al seleccionar "Mensaje de bloqueo", se lanzará una excepción con el mensaje y se bloqueará el flujo.El mensaje debe escribirse en el siguiente campo. |
| `sale_warn_msg` | `varchar2` | Mensaje para el pedido de venta | [ ] |  |  |
| `same_company_registry_partner_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `same_company_registry_partner_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `same_vat_partner_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `same_vat_partner_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `sanitized_mobile` | `varchar2` | Número móvil depurado | [ ] |  |  |
| `sanitized_phone` | `varchar2` | Número de teléfono saneado | [ ] |  |  |
| `self` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `self_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `seo_name` | `varchar2` | Nombre SEO | [ ] |  |  |
| `share` | `boolean` | Compartir usuario | [ ] |  | Usuario externo con acceso limitado, creado únicamente para compartir datos. |
| `should_auto_reject_incoming_calls` | `boolean` | Rechazar llamadas entrantes | [ ] |  | Si está activado, las llamadas entrantes se rechazarán automáticamente en Odoo. |
| `should_call_from_another_device` | `boolean` | Llamar desde otro dispositivo | [ ] |  | Si está activado, al realizar una llamada en Odoo, la llamada se transferirá al “Número de dispositivo externo”.Use esta opción para realizar la llamada en Odoo pero gestionarla desde otro dispositivo, por ejemplo, su teléfono de escritorio. |
| `show_credit_limit` | `boolean` | Mostrar límite de crédito | [ ] |  |  |
| `show_leaves` | `boolean` | Puede ver las ausencias retribuidas restantes | [ ] |  |  |
| `sign_initials` | `varbinary` | Iniciales digitales | [ ] |  |  |
| `sign_initials_frame` | `varbinary` | Marco de iniciales digitales | [ ] |  |  |
| `sign_request_count` | `int32` | Número de solicitudes de firma | [ ] |  |  |
| `sign_signature` | `varbinary` | Firma digital | [ ] |  |  |
| `sign_signature_frame` | `varbinary` | Marco de firma digital | [ ] |  |  |
| `signature` | `varchar2` | Firma de correo electrónico | [ ] |  |  |
| `signature_count` | `int32` | # Firmas | [ ] |  |  |
| `signup_expiration` | `datetime` | Caducidad del registro | [ ] |  |  |
| `signup_token` | `varchar2` | Token de registro | [ ] |  |  |
| `signup_type` | `varchar2` | Tipo de token de registro | [ ] |  |  |
| `signup_url` | `varchar2` | URL de registro | [ ] |  |  |
| `signup_valid` | `boolean` | El token de registro es válido | [ ] |  |  |
| `silver_badge` | `int32` | Número de insignias de plata | [ ] |  |  |
| `sla_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  | Políticas de SLA que se aplicarán automáticamente a los tickets enviados por este cliente. |
| `slide_channel_company_count` | `int32` | Número de cursos de la empresa | [ ] |  |  |
| `slide_channel_completed_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `slide_channel_count` | `int32` | Número de cursos | [ ] |  |  |
| `slide_channel_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `spouse_birthdate` | `datetime` | Fecha de nacimiento del cónyuge | [ ] |  |  |
| `spouse_complete_name` | `varchar2` | Nombre completo del cónyuge | [ ] |  |  |
| `state` | `varchar2` | Status | [ ] |  |  |
| `state_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `state_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `street` | `varchar2` | Street | [ ] |  |  |
| `street2` | `varchar2` | Street2 | [ ] |  |  |
| `study_field` | `varchar2` | Área de estudio | [ ] |  |  |
| `study_school` | `varchar2` | School | [ ] |  |  |
| `subscription_count` | `int32` | Subscriptions | [ ] |  |  |
| `supplier_invoice_count` | `int32` | # Facturas de proveedor | [ ] |  |  |
| `supplier_rank` | `int32` | Rango de proveedor | [ ] |  |  |
| `target_sales_done` | `int32` | Objetivo de actividades realizadas | [ ] |  |  |
| `target_sales_invoiced` | `int32` | Objetivo facturado en pedidos de venta | [ ] |  |  |
| `target_sales_won` | `int32` | Objetivo de oportunidades ganadas | [ ] |  |  |
| `task_count` | `int32` | # Tareas | [ ] |  |  |
| `task_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `team_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Si se establece, este equipo de ventas se utilizará para las ventas y asignaciones relacionadas con este contacto |
| `team_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Si se establece, este equipo de ventas se utilizará para las ventas y asignaciones relacionadas con este contacto |
| `ticket_count` | `int32` | Tickets | [ ] |  |  |
| `timesheet_manager_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Seleccione el usuario responsable de aprobar el "parte de horas" de este empleado.Si está vacío, la aprobación la realiza un Timesheets > Administrador o un Timesheets > Usuario: todas las hojas de horas (según se determine en la configuración de usuarios). |
| `timesheet_manager_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Seleccione el usuario responsable de aprobar el "parte de horas" de este empleado.Si está vacío, la aprobación la realiza un Timesheets > Administrador o un Timesheets > Usuario: todas las hojas de horas (según se determine en la configuración de usuarios). |
| `title` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `title_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `total_due` | `numeric` | Importe total a pagar | [ ] |  |  |
| `total_invoiced` | `numeric` | Importe total facturado | [ ] |  |  |
| `total_overdue` | `numeric` | Total vencido | [ ] |  |  |
| `total_overtime` | `numeric` | Total de horas extra | [ ] |  |  |
| `totp_enabled` | `boolean` | Autenticación de dos factores | [ ] |  |  |
| `totp_secret` | `varchar2` | Secreto TOTP | [ ] |  |  |
| `totp_trusted_device_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `trust` | `varchar2` | Grado de confianza que tiene en este deudor | [ ] |  |  |
| `type` | `varchar2` | Tipo de Dirección | [ ] |  | - Contacto: Utilícelo para organizar los datos de contacto de los empleados de una empresa determinada (p. ej.director general, director financiero, ...). - Dirección de facturación: Dirección preferida para todas las facturas.Se selecciona por defecto al facturar un pedido que pertenece a esta empresa. - Dirección de entrega: dirección preferida para todas las entregas.Seleccionado de forma predeterminada al entregar un pedido que pertenece a esta empresa. - Privada: las direcciones privadas solo son visibles para los usuarios autorizados y contienen datos sensibles (direcciones particulares de empleados, ...). - Otra: otra dirección de la empresa (p. ej., filial, ...) |
| `tz` | `varchar2` | Timezone | [ ] |  | Al imprimir documentos y exportar/importar datos, los valores de hora se calculan según esta zona horaria.Si no se establece la zona horaria, se utiliza UTC (Tiempo Universal Coordinado).En cualquier otro lugar, los valores de hora se calculan según el desfase horario de su cliente web. |
| `tz_offset` | `varchar2` | Desfase horario | [ ] |  |  |
| `unpaid_invoice_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `unpaid_invoices_count` | `int32` | Número de facturas impagadas | [ ] |  |  |
| `unreconciled_aml_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `use_partner_credit_limit` | `boolean` | Límite del contacto | [ ] |  |  |
| `user_group_warning` | `varchar2` | Advertencia de grupo de usuarios | [ ] |  |  |
| `user_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | El usuario interno responsable de este contacto. |
| `user_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | El usuario interno responsable de este contacto. |
| `user_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `user_livechat_username` | `varchar2` | Nombre de usuario de chat en vivo del usuario | [ ] |  |  |
| `utm_source_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `utm_source_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `vat` | `varchar2` | ID del Impuesto | [ ] |  | El número de identificación fiscal.Los valores aquí se validarán según el formato del país.Puede usar '/' para indicar que el contacto no está sujeto a impuestos. |
| `vehicle` | `varchar2` | Vehículo de empresa | [ ] |  |  |
| `vies_failed_message` | `varchar2` | Campo técnico que muestra un mensaje al usuario si falla la comprobación VIES. | [ ] |  |  |
| `visa_expire` | `datetime` | Fecha de caducidad del visado | [ ] |  |  |
| `visa_no` | `varchar2` | Número de visado | [ ] |  |  |
| `visitor_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `voip_secret` | `varchar2` | Secreto VoIP | [ ] |  | La contraseña que se utilizará para registrarse en el servidor PBX. |
| `voip_username` | `varchar2` | Nombre de usuario VoIP / número de extensión | [ ] |  | El nombre de usuario (normalmente el número de extensión) que se utilizará para registrarse en el servidor PBX. |
| `website` | `varchar2` | Enlace del sitio web | [ ] |  |  |
| `website_description` | `varchar2` | Descripción completa del contacto en el sitio web | [ ] |  |  |
| `website_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Restringir la publicación a este sitio web. |
| `website_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Restringir la publicación a este sitio web. |
| `website_message_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  | Historial de comunicación del sitio web |
| `website_meta_description` | `varchar2` | Descripción meta del sitio web | [ ] |  |  |
| `website_meta_keywords` | `varchar2` | Palabras clave meta del sitio web | [ ] |  |  |
| `website_meta_og_img` | `varchar2` | Imagen opengraph del sitio web | [ ] |  |  |
| `website_meta_title` | `varchar2` | Título meta del sitio web | [ ] |  |  |
| `website_published` | `boolean` | Visible en el sitio web actual | [ ] |  |  |
| `website_short_description` | `varchar2` | Descripción breve del socio en el sitio web | [ ] |  |  |
| `website_url` | `varchar2` | URL del sitio web | [ ] |  | La URL completa para acceder al documento a través del sitio web. |
| `work_email` | `varchar2` | Correo electrónico de trabajo | [ ] |  |  |
| `work_location_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `work_location_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `work_phone` | `varchar2` | Teléfono del Trabajo | [ ] |  |  |
| `write_date` | `datetime` | Última actualización el | [ ] |  |  |
| `write_uid` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `write_uid_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `zip` | `varchar2` | Zip | [ ] |  |  |


## Notas de la Versión

Cambios introducidos en cada versión en las tablas, columnas, atributos y capacidades del controlador:

- [Odoo](/es/release-notes/drivers?driver=odoo)
