DeepL Data Model
Traduisez, améliorez et analysez des textes et des documents avec DeepL, et gérez ses glossaires, ses règles de style, ses mémoires de traduction, ses termes prononcés et ses clés API.
https://developers.deepl.com/docs
Configurez cette plateforme dans Invantive Cloud : https://cloud.invantive.eu/deepl
Les comparaisons de texte sur cette plateforme tiennent compte de la casse.
Plate-forme
- Utilisable depuis : Invantive Cloud et les produits Invantive installés sur votre ordinateur ou votre serveur.
- Type : une application accessible via son API.
- Les données peuvent être aussi bien écrites que lues.
- Invantive Cloud plans: Free for public data, Office for Entrepreneurs, Office for Accountants, Premium Finance, OEM.
Chiffres
| Figure | Count |
|---|---|
| Tables | 53 |
| Columns | 315 |
| Tableaux avec insert | 11 |
| Tables avec mise à jour | 9 |
| Tables avec la clause DELETE | 11 |
| Tableaux documentés | 42 |
Affiche sur le modèle de données
Sur une table de l'affiche : Zoom avant et arrière, les touches fléchées permettent de se déplacer, la touche 0 permet de revenir à la taille normale.
L'affiche sous forme de texte : tableaux par thème et leurs relations
Langue
LanguageFeatures, LanguageResourceFeatures, LanguageResources, Languages
Glossaire
Glossaries, GlossaryDictionaries, GlossaryEntries
Spoken
SpokenTermCollections, SpokenTermLists, SpokenTerms
Style
StyleRuleListConfiguredRules, StyleRuleListCustomInstructions, StyleRuleLists
Autre
TranslationMemories, TranslationMemoryTargetLanguages
Facturation (sans relations)
BillingPeriodProductUsages, BillingPeriodUsages
Developer (sans relations)
Document (sans relations)
Formality (sans relations)
Glossaire (sans relations)
Travail (sans relations)
Langue (sans relations)
LanguageResourceNames, LanguageStatuses
Modèle (sans relations)
NATIVEPLATFORMSCALARREQUESTS (sans relations)
Split (sans relations)
Balise (sans relations)
Tone (sans relations)
Écriture (sans relations)
Relations
- GlossaryDictionaries → Glossaries (clé)
- GlossaryEntries → Glossaries (clé)
- GlossaryEntries → GlossaryDictionaries (clé)
- LanguageFeatures → LanguageResourceFeatures (candidat): Follows from the names of the columns and held in every row of the test account on 2026-10-31; not stated by DeepL.
- LanguageFeatures → LanguageResources (candidat): Follows from the names of the columns and held in every row of the test account on 2026-10-31; not stated by DeepL.
- LanguageFeatures → Languages (candidat): Follows from the names of the columns and held in every row of the test account on 2026-10-31; not stated by DeepL.
- LanguageResourceFeatures → LanguageResources (candidat): Follows from the names of the columns and held in every row of the test account on 2026-10-31; not stated by DeepL.
- Languages → LanguageResources (candidat): Follows from the names of the columns and held in every row of the test account on 2026-10-31; not stated by DeepL.
- StyleRuleListConfiguredRules → StyleRuleLists (clé)
- StyleRuleListCustomInstructions → StyleRuleLists (clé)
- TranslationMemoryTargetLanguages → TranslationMemories (clé)
- SpokenTermLists → SpokenTermCollections (clé)
- SpokenTerms → SpokenTermCollections (clé)
- SpokenTerms → SpokenTermLists (clé)
Tableaux
DeepL.Account
- BillingPeriodProductUsages: Billing Period Product Usages
- BillingPeriodUsages: Billing Period Usages
DeepL.Admin
- CustomTagUsageAnalyticsByStartDate: Custom Tag Usage Analytics
- DeveloperKeys: Developer Keys
- UsageAnalyticsByStartDate: Usage Analytics
DeepL.CodeValues
- DocumentStatuses: Domain DocumentStatuses
- Formalities: Domain Formalities
- JobStatuses: Domain JobStatuses
- LanguageResourceNames: Domain LanguageResourceNames
- LanguageStatuses: Domain LanguageStatuses
- ModelTypes: Domain ModelTypes
- SplitSentencesModes: Domain SplitSentencesModes
- TagHandlings: Domain TagHandlings
- Tones: Domain Tones
- WritingStyles: Domain WritingStyles
DeepL.Documents
- DocumentResultsByDocumentId: Document Results
- DocumentStatusesByDocumentId: Document Statuses
- QualityEvaluationGlossaryTermsByJobId: Quality Evaluation Glossary Terms
- QualityEvaluationIssuesByJobId: Quality Evaluation Issues
- QualityEvaluationSegmentsByJobId: Quality Evaluation Segments
- QualityEvaluationsByJobId: Quality Evaluations
DeepL.Glossaries
- Glossaries: Glossaries
- GlossaryDictionaries: Glossary Dictionaries
- GlossaryEntries: Glossary Entries
DeepL.Languages
- GlossaryLanguagePairs
- LanguageFeatures: Language Features
- LanguageResourceFeatures: Language Resource Features
- LanguageResources: Language Resources
- Languages: Languages
- LanguagesByResource: Languages by Resource
DeepL.Native
- NATIVEPLATFORMSCALARREQUESTS: Native Platform Scalar Requests
DeepL.StyleRules
- StyleRuleListConfiguredRules: Style Rule List Configured Rules
- StyleRuleListCustomInstructions: Style Rule List Custom Instructions
- StyleRuleLists: Style Rule Lists
DeepL.Translate
- LanguageDetectionsByText: Language Detections
- LanguageDetectionsByTextList: Text List Language Detections
- TranslationsByText: Translations
- TranslationsByTextList: Text List Translations
DeepL.TranslationMemories
- TranslationMemories: Translation Memories
- TranslationMemoryExportFilesByJobId: Translation Memory Export Files
- TranslationMemoryJobsByJobId: Translation Memory Jobs
- TranslationMemorySegmentsByTranslationMemoryId: Translation Memory Segments
- TranslationMemoryTargetLanguages: Translation Memory Target Languages
DeepL.Voice
- SpokenTermCollections: Spoken Term Collections
- SpokenTermLists: Spoken Term Lists
- SpokenTerms: Spoken Terms
- VoiceTranslateJobResultFilesByJobId: Voice Translation Job Files
- VoiceTranslateJobResultsByJobId: Voice Translation Job Results
- VoiceTranslateJobsByJobId: Voice Translation Jobs
DeepL.Write
- TextCorrectionsByText: Text Corrections
- TextCorrectionsByTextList: Text List Corrections
- TextImprovementsByText: Text Improvements
- TextImprovementsByTextList: Text List Improvements
Exemples de Queries
select bpu.character_count
, bpu.character_limit
, bpu.end_time
from DeepL.Account.BillingPeriodUsages bpu
select gly.name
, gdy.source_lang
, gdy.target_lang
, gdy.entry_count
from DeepL.Glossaries.Glossaries gly
join DeepL.Glossaries.GlossaryDictionaries gdy
on gdy.glossary_id = gly.glossary_id
select lft.lang
from DeepL.Languages.LanguageFeatures lft
where lft.resource = 'translate_text'
and lft.feature = 'formality'
select trn.translated_text
, trn.billed_characters
from DeepL.Translate.TranslationsByText('The licence key is invalid.', 'NL', source_lang => 'EN') trn
Attributs
The attributes of this platform are on the page Attributes.