---
title: "task (Odoo)"
description: "itgen_odoo_task"
language: fr
source_language: en
translation_state: complete
canonical: https://documentation.invantive.eu/fr/datamodels/odoo/Odoo.project.task
original: https://documentation.invantive.eu/en/datamodels/odoo/Odoo.project.task
updated: 2026-11-19T00:02:06Z
license: https://documentation.invantive.eu/fr/
---

# tâche : Odoo itgen_odoo_task

`read only` `per partition`

- Catalogue : `Odoo`
- Schéma : `project`
- Étiquette : itgen_odoo_task

Tâche

Permet uniquement de récupérer des données.

## Colonnes de table

Les colonnes de la table `task` sont présentées ci-dessous. Chaque colonne possède un type de données SQL. Une nouvelle valeur non nulle doit être fournie pour chaque colonne requise à tout moment lors de l'insertion et de la mise à jour.

| Name | Type de données | Label | Required | Marks | Documentation |
|---|---|---|:---:|---|---|
| `access_token` | `varchar2` | Jeton de sécurité | [ ] |  |  |
| `access_url` | `varchar2` | URL d'accès au portail | [ ] |  | URL du portail client |
| `access_warning` | `varchar2` | Avertissement d'accès | [ ] |  |  |
| `active` | `boolean` | Active | [ ] |  |  |
| `activity_calendar_event_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_calendar_event_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_date_deadline` | `datetime` | Échéance de la prochaine activité | [ ] |  |  |
| `activity_exception_decoration` | `varchar2` | Décoration d'exception d'activité | [ ] |  | Type de l'activité d'exception enregistrée. |
| `activity_exception_icon` | `varchar2` | Icon | [ ] |  | Icône indiquant une activité d'exception. |
| `activity_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_state` | `varchar2` | Statut de l'activité | [ ] |  | Statut basé sur les activités En retard : la date d'échéance est déjà passée Aujourd'hui : la date de l'activité est aujourd'hui Planifié : activités futures. |
| `activity_summary` | `varchar2` | Résumé de la prochaine activité | [ ] |  |  |
| `activity_type_icon` | `varchar2` | Icône du type d'activité | [ ] |  | Icône Font Awesome, par ex. fa-tasks |
| `activity_type_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_type_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_user_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `activity_user_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `allocated_hours` | `numeric` | Heures attribuées | [ ] |  |  |
| `allocation_type` | `varchar2` | Type d'attribution | [ ] |  |  |
| `allow_billable` | `boolean` | Billable | [ ] |  |  |
| `allow_material` | `boolean` | Produits sur les tâches | [ ] |  |  |
| `allow_milestones` | `boolean` | Milestones | [ ] |  |  |
| `allow_quotations` | `boolean` | Devis supplémentaires | [ ] |  |  |
| `allow_recurring_tasks` | `boolean` | Tâches récurrentes | [ ] |  |  |
| `allow_subtasks` | `boolean` | Autoriser les sous-tâches | [ ] |  |  |
| `allow_task_dependencies` | `boolean` | Dépendances des tâches | [ ] |  |  |
| `allow_timesheets` | `boolean` | Autoriser les feuilles de temps | [ ] |  | Des feuilles de temps peuvent être saisies sur cette tâche. |
| `allow_worksheets` | `boolean` | Worksheets | [ ] |  |  |
| `analytic_account_active` | `boolean` | Compte analytique actif | [ ] |  |  |
| `analytic_account_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Compte analytique auquel cette tâche et ses feuilles de temps sont liées.Suivez les coûts et les revenus de votre tâche en définissant son compte analytique sur les documents associés (par ex. commandes client, factures, commandes fournisseur, factures fournisseur, notes de frais, etc.).Par défaut, le compte analytique du projet est défini.Cependant, il peut être modifié pour chaque tâche individuellement si nécessaire. |
| `analytic_account_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Compte analytique auquel cette tâche et ses feuilles de temps sont liées.Suivez les coûts et les revenus de votre tâche en définissant son compte analytique sur les documents associés (par ex. commandes client, factures, commandes fournisseur, factures fournisseur, notes de frais, etc.).Par défaut, le compte analytique du projet est défini.Cependant, il peut être modifié pour chaque tâche individuellement si nécessaire. |
| `ancestor_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `ancestor_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `attachment_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  | Pièces jointes qui ne proviennent pas d'un message. |
| `child_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `child_text` | `varchar2` | Texte enfant | [ ] |  |  |
| `color` | `int32` | Index de couleur | [ ] |  |  |
| `comment` | `varchar2` | Comments | [ ] |  |  |
| `commercial_partner_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `commercial_partner_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `company_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `company_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `create_date` | `datetime` | Date de création : | [ ] |  |  |
| `create_uid` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `create_uid_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `currency_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `currency_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `date_assign` | `datetime` | Date d'affectation | [ ] |  | Date à laquelle cette tâche a été affectée pour la dernière fois (ou désaffectée).Sur cette base, vous pouvez obtenir des statistiques sur le temps qu'il faut habituellement pour affecter des tâches. |
| `date_deadline` | `datetime` | Deadline | [ ] |  |  |
| `date_end` | `datetime` | Date de fin | [ ] |  |  |
| `date_last_stage_update` | `datetime` | Dernière mise à jour de l'étape | [ ] |  | Date à laquelle l'étape de votre tâche a été modifiée pour la dernière fois.Sur la base de ces informations, vous pouvez identifier les tâches qui stagnent et obtenir des statistiques sur le temps qu'il faut habituellement pour faire passer une tâche d'une étape à une autre. |
| `depend_on_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `dependency_warning` | `varchar2` | Avertissement de dépendance | [ ] |  |  |
| `dependent_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `dependent_tasks_count` | `int32` | Tâches dépendantes | [ ] |  |  |
| `description` | `varchar2` | Description | [ ] |  |  |
| `display_create_invoice_primary` | `boolean` | Afficher Créer une facture en principal | [ ] |  |  |
| `display_create_invoice_secondary` | `boolean` | Afficher Créer une facture secondaire | [ ] |  |  |
| `display_enabled_conditions_count` | `int32` | Nombre de conditions activées affichées | [ ] |  |  |
| `display_helpdesk_ticket_button` | `boolean` | Afficher le ticket | [ ] |  |  |
| `display_mark_as_done_primary` | `boolean` | Afficher Marquer comme terminé principal | [ ] |  |  |
| `display_mark_as_done_secondary` | `boolean` | Afficher Marquer comme terminé secondaire | [ ] |  |  |
| `display_name` | `varchar2` | Afficher le nom | [ ] |  |  |
| `display_parent_task_button` | `boolean` | Afficher le bouton de tâche parente | [ ] |  |  |
| `display_project_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `display_project_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `display_sale_order_button` | `boolean` | Afficher la commande client | [ ] |  |  |
| `display_satisfied_conditions_count` | `int32` | Afficher le nombre de conditions satisfaites | [ ] |  |  |
| `display_send_report_primary` | `boolean` | Afficher Envoyer le rapport en principal | [ ] |  |  |
| `display_send_report_secondary` | `boolean` | Afficher l'envoi du rapport secondaire | [ ] |  |  |
| `display_sign_report_primary` | `boolean` | Afficher Signer le rapport en principal | [ ] |  |  |
| `display_sign_report_secondary` | `boolean` | Afficher le rapport de signature secondaire | [ ] |  |  |
| `display_timer_pause` | `boolean` | Afficher la pause du minuteur | [ ] |  |  |
| `display_timer_resume` | `boolean` | Afficher la reprise du minuteur | [ ] |  |  |
| `display_timer_start_primary` | `boolean` | Afficher le début principal du minuteur | [ ] |  |  |
| `display_timer_start_secondary` | `boolean` | Afficher le démarrage du minuteur secondaire | [ ] |  |  |
| `display_timer_stop` | `boolean` | Afficher l'arrêt du minuteur | [ ] |  |  |
| `display_timesheet_timer` | `boolean` | Afficher le temps de feuille de temps | [ ] |  |  |
| `display_warning_dependency_in_gantt` | `boolean` | Afficher l'avertissement de dépendance dans le Gantt | [ ] |  |  |
| `displayed_image_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `displayed_image_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `document_count` | `int32` | Nombre de documents dans la tâche | [ ] |  |  |
| `document_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `documents_folder_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Espace de travail dans lequel tous les documents de ce projet seront classés.Toutes les pièces jointes de vos tâches seront automatiquement ajoutées en tant que documents dans cet espace de travail. |
| `documents_folder_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Espace de travail dans lequel tous les documents de ce projet seront classés.Toutes les pièces jointes de vos tâches seront automatiquement ajoutées en tant que documents dans cet espace de travail. |
| `duration` | `numeric` | Duration | [ ] |  |  |
| `effective_hours` | `numeric` | Heures passées | [ ] |  |  |
| `email_cc` | `varchar2` | Copie e-mail (cc) | [ ] |  | Adresses e-mail figurant en copie des e-mails entrants de cette tâche et qui ne sont pas actuellement liées à un client existant. |
| `email_from` | `varchar2` | E-mail de l'expéditeur | [ ] |  | Ces personnes recevront l'e-mail. |
| `encode_uom_in_days` | `boolean` | Encoder l'UoM en jours | [ ] |  |  |
| `fri` | `boolean` | Fri | [ ] |  |  |
| `fsm_done` | `boolean` | Tâche terminée | [ ] |  |  |
| `fsm_is_sent` | `boolean` | La feuille de travail a-t-elle été envoyée | [ ] |  |  |
| `has_late_and_unreached_milestone` | `boolean` | A une jalon en retard et non atteint | [ ] |  |  |
| `has_message` | `boolean` | A un message | [ ] |  |  |
| `has_multi_sol` | `boolean` | Possède plusieurs lignes de commande | [ ] |  |  |
| `helpdesk_ticket_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `helpdesk_ticket_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `id` | `int32` | ID | [ ] |  |  |
| `invoice_count` | `int32` | Nombre de factures | [ ] |  |  |
| `invoice_status` | `varchar2` | Statut de la facture | [ ] |  |  |
| `is_absent` | `boolean` | Employés en congé | [ ] |  |  |
| `is_analytic_account_id_changed` | `boolean` | Le compte analytique a-t-il été modifié manuellement | [ ] |  |  |
| `is_blocked` | `boolean` | Est bloqué | [ ] |  |  |
| `is_closed` | `boolean` | Étape de clôture | [ ] |  | Les étapes repliées dans le Kanban sont des étapes de clôture. |
| `is_fsm` | `boolean` | Service sur site | [ ] |  | Afficher les tâches dans le module Field Service et permettre la planification avec les dates de début et de fin. |
| `is_private` | `boolean` | Est-ce privé ? | [ ] |  |  |
| `is_project_map_empty` | `boolean` | La carte du projet est vide | [ ] |  |  |
| `is_task_phone_update` | `boolean` | La tâche est-elle une mise à jour par téléphone | [ ] |  |  |
| `is_timeoff_task` | `boolean` | Est une tâche d'absence | [ ] |  |  |
| `is_timer_running` | `boolean` | Minuteur en cours | [ ] |  |  |
| `kanban_state` | `varchar2` | Status | [x] |  |  |
| `kanban_state_label` | `varchar2` | Libellé de l'état kanban | [ ] |  |  |
| `leave_types_count` | `int32` | Nombre de types de congés | [ ] |  |  |
| `leave_warning` | `varchar2` | Avertissement de départ | [ ] |  |  |
| `legend_blocked` | `varchar2` | Explication du blocage kanban | [ ] |  |  |
| `legend_done` | `varchar2` | Explication Kanban valide | [ ] |  |  |
| `legend_normal` | `varchar2` | Explication Kanban en cours | [ ] |  |  |
| `manager_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `manager_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `material_line_product_count` | `int32` | Nombre de produits des lignes de matériel | [ ] |  |  |
| `material_line_total_price` | `numeric` | Prix total de la ligne de matériel | [ ] |  |  |
| `message_attachment_count` | `int32` | Nombre de pièces jointes | [ ] |  |  |
| `message_follower_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `message_has_error` | `boolean` | Erreur de livraison du message | [ ] |  | Si cochée, certains messages présentent une erreur de livraison. |
| `message_has_error_counter` | `int32` | Nombre d'erreurs | [ ] |  | Nombre de messages en erreur de livraison |
| `message_has_sms_error` | `boolean` | Erreur de livraison SMS | [ ] |  | Si cochée, certains messages présentent une erreur de livraison. |
| `message_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `message_is_follower` | `boolean` | Est suiveur | [ ] |  |  |
| `message_main_attachment_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `message_main_attachment_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `message_needaction` | `boolean` | Action requise | [ ] |  | Si cochée, de nouveaux messages requièrent votre attention. |
| `message_needaction_counter` | `int32` | Nombre d'actions | [ ] |  | Nombre de messages nécessitant une action |
| `message_partner_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `milestone_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Livrez vos services automatiquement lorsqu'un jalon est atteint en le liant à une ligne de commande client. |
| `milestone_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Livrez vos services automatiquement lorsqu'un jalon est atteint en le liant à une ligne de commande client. |
| `mon` | `boolean` | Mon | [ ] |  |  |
| `my_activity_date_deadline` | `datetime` | Échéance de mon activité | [ ] |  |  |
| `name` | `varchar2` | Title | [x] |  |  |
| `overtime` | `numeric` | Overtime | [ ] |  |  |
| `parent_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `parent_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `partner_city` | `varchar2` | City | [ ] |  |  |
| `partner_email` | `varchar2` | Email | [ ] |  |  |
| `partner_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `partner_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `partner_is_company` | `boolean` | Est une entreprise | [ ] |  | Vérifie si le contact est une entreprise, sinon il s'agit d'une personne |
| `partner_mobile` | `varchar2` | Mobile | [ ] |  |  |
| `partner_phone` | `varchar2` | Phone | [ ] |  |  |
| `partner_street` | `varchar2` | Street | [ ] |  |  |
| `partner_zip` | `varchar2` | Zip | [ ] |  |  |
| `personal_stage_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | L'étape personnelle de l'utilisateur actuel. |
| `personal_stage_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | L'étape personnelle de l'utilisateur actuel. |
| `personal_stage_type_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | L'étape personnelle de la tâche de l'utilisateur actuel. |
| `personal_stage_type_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | L'étape personnelle de la tâche de l'utilisateur actuel. |
| `personal_stage_type_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `planned_date_begin` | `datetime` | Date de début | [ ] |  |  |
| `planned_date_end` | `datetime` | Date de fin | [ ] |  |  |
| `planned_hours` | `numeric` | Heures initialement planifiées | [ ] |  |  |
| `planning_overlap` | `varchar2` | Chevauchement de planification | [ ] |  |  |
| `portal_effective_hours` | `numeric` | Heures effectives sur le portail | [ ] |  | Temps passé sur cette tâche, hors sous-tâches. |
| `portal_invoice_count` | `int32` | Nombre de factures | [ ] |  |  |
| `portal_progress` | `numeric` | Avancement sur le portail | [ ] |  | Afficher la progression de la tâche en cours. |
| `portal_quotation_count` | `int32` | Nombre de devis du portail | [ ] |  |  |
| `portal_remaining_hours` | `numeric` | Heures restantes sur le portail | [ ] |  | Temps restant total, pouvant être réestimé périodiquement par l'assigné de la tâche. |
| `portal_subtask_effective_hours` | `numeric` | Heures effectives des sous-tâches du portail | [ ] |  | Temps passé sur les sous-tâches (et leurs propres sous-tâches) de cette tâche. |
| `portal_total_hours_spent` | `numeric` | Total des heures passées sur le portail | [ ] |  | Temps passé sur cette tâche, y compris ses sous-tâches. |
| `portal_user_names` | `varchar2` | Noms des utilisateurs du portail | [ ] |  |  |
| `pricelist_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `pricelist_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `pricing_type` | `varchar2` | Pricing | [ ] |  | Le taux par tâche convient parfaitement si vous souhaitez facturer différents services à différents clients à des tarifs différents.Le taux fixe convient parfaitement si vous facturez un service à un tarif fixe par heure ou par jour travaillé, quel que soit l'employé qui l'a réalisé.Le taux par employé est préférable si vos employés fournissent le même service à des tarifs différents.Par exemple, des consultants juniors et seniors fourniraient le même service (= conseil), mais à un tarif différent en raison de leur niveau d'ancienneté. |
| `priority` | `varchar2` | Priority | [ ] |  |  |
| `progress` | `numeric` | Progress | [ ] |  |  |
| `project_analytic_account_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Compte analytique auquel ce projet, ses tâches et ses feuilles de temps sont rattachés.Suivez les coûts et les revenus de votre projet en associant ce compte analytique à vos documents liés (par ex. commandes client, factures, bons de commande, factures fournisseur, notes de frais, etc.).Ce compte analytique peut être modifié individuellement sur chaque tâche si nécessaire.Un compte analytique est requis pour utiliser les feuilles de temps. |
| `project_analytic_account_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Compte analytique auquel ce projet, ses tâches et ses feuilles de temps sont rattachés.Suivez les coûts et les revenus de votre projet en associant ce compte analytique à vos documents liés (par ex. commandes client, factures, bons de commande, factures fournisseur, notes de frais, etc.).Ce compte analytique peut être modifié individuellement sur chaque tâche si nécessaire.Un compte analytique est requis pour utiliser les feuilles de temps. |
| `project_color` | `int32` | Couleur du projet | [ ] |  |  |
| `project_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `project_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `project_privacy_visibility` | `varchar2` | Visibilité du projet | [ ] |  | Personnes à qui ce projet et ses tâches seront visibles. - Utilisateurs internes invités : lorsqu'ils suivent un projet, les utilisateurs internes ont accès à toutes ses tâches sans distinction.Sinon, ils n'auront accès qu'aux tâches spécifiques qu'ils suivent.Un utilisateur disposant du niveau de droit d'accès administrateur du projet peut toujours accéder à ce projet et à ses tâches, même s'il ne fait pas explicitement partie des abonnés. - Tous les utilisateurs internes : tous les utilisateurs internes peuvent accéder au projet et à toutes ses tâches sans distinction. - Utilisateurs du portail invités et tous les utilisateurs internes : tous les utilisateurs internes peuvent accéder au projet et à toutes ses tâches sans distinction.Lorsqu'un utilisateur suit un projet, les utilisateurs du portail ont accès à toutes ses tâches sans distinction.Sinon, ils n'auront accès qu'aux tâches spécifiques qu'ils suivent.Lorsqu'un projet est partagé en lecture seule, l'utilisateur du portail est redirigé vers son portail.Ils peuvent consulter les tâches, mais ne peuvent pas les modifier.Lorsqu'un projet est partagé en modification, l'utilisateur du portail est redirigé vers les vues kanban et liste des tâches.Ils peuvent modifier un nombre déterminé de champs sur les tâches.Dans tous les cas, un utilisateur interne sans droits d'accès au projet peut quand même accéder à une tâche, à condition qu'il reçoive l'URL correspondante (et qu'il fasse partie des abonnés si le projet est privé). |
| `project_sale_order_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Commande client à laquelle le projet est rattaché. |
| `project_sale_order_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Commande client à laquelle le projet est rattaché. |
| `project_use_documents` | `boolean` | Utiliser les documents | [ ] |  |  |
| `quotation_count` | `int32` | Nombre de devis | [ ] |  |  |
| `rating_active` | `boolean` | Statut d'évaluation du projet | [ ] |  |  |
| `rating_avg` | `numeric` | Note moyenne | [ ] |  |  |
| `rating_avg_text` | `varchar2` | Texte de la moyenne des évaluations | [ ] |  |  |
| `rating_count` | `int32` | Nombre d'évaluations | [ ] |  |  |
| `rating_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `rating_last_feedback` | `varchar2` | Dernier commentaire d'évaluation | [ ] |  |  |
| `rating_last_image` | `varbinary` | Dernière image d'évaluation | [ ] |  |  |
| `rating_last_text` | `varchar2` | Texte de l'évaluation | [ ] |  |  |
| `rating_last_value` | `numeric` | Dernière valeur d'évaluation | [ ] |  |  |
| `rating_percentage_satisfaction` | `numeric` | Satisfaction de l'évaluation | [ ] |  |  |
| `recurrence_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `recurrence_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `recurrence_message` | `varchar2` | Prochaines récurrences | [ ] |  |  |
| `recurrence_update` | `varchar2` | Le point sur les récidives | [ ] |  |  |
| `recurring_count` | `int32` | Tâches récurrentes | [ ] |  |  |
| `recurring_task` | `boolean` | Recurrent | [ ] |  |  |
| `remaining_hours` | `numeric` | Heures restantes | [ ] |  | Nombre d'heures allouées moins le nombre d'heures passées. |
| `remaining_hours_available` | `boolean` | Heures restantes disponibles | [ ] |  |  |
| `remaining_hours_percentage` | `numeric` | Pourcentage d'heures restantes | [ ] |  |  |
| `remaining_hours_so` | `numeric` | Heures restantes sur la commande client | [ ] |  |  |
| `repeat_day` | `varchar2` | Répéter le jour | [ ] |  |  |
| `repeat_interval` | `int32` | Répéter chaque | [ ] |  |  |
| `repeat_month` | `varchar2` | Répéter : mois | [ ] |  |  |
| `repeat_number` | `int32` | Repetitions | [ ] |  |  |
| `repeat_on_month` | `varchar2` | Répéter le mois | [ ] |  |  |
| `repeat_on_year` | `varchar2` | Répéter l'année | [ ] |  |  |
| `repeat_show_day` | `boolean` | Répéter : afficher le jour | [ ] |  |  |
| `repeat_show_dow` | `boolean` | Répéter l'affichage du jour de la semaine | [ ] |  |  |
| `repeat_show_month` | `boolean` | Répéter : afficher le mois | [ ] |  |  |
| `repeat_show_week` | `boolean` | Répéter l'affichage de la semaine | [ ] |  |  |
| `repeat_type` | `varchar2` | Until | [ ] |  |  |
| `repeat_unit` | `varchar2` | Unité de répétition | [ ] |  |  |
| `repeat_until` | `datetime` | Date de fin | [ ] |  |  |
| `repeat_week` | `varchar2` | Répéter : semaine | [ ] |  |  |
| `repeat_weekday` | `varchar2` | Jour de la semaine | [ ] |  |  |
| `sale_line_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Article de commande client auquel le temps passé sur cette tâche sera ajouté afin d'être facturé à votre client.Par défaut, la ligne de commande client définie sur le projet sera sélectionnée.À défaut, la dernière ligne de commande client prépayée ayant du temps restant sera utilisée.Supprimez l'article de commande client pour rendre cette tâche non facturable.Vous pouvez également modifier ou supprimer individuellement l'article de commande client de chaque saisie de temps. |
| `sale_line_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Article de commande client auquel le temps passé sur cette tâche sera ajouté afin d'être facturé à votre client.Par défaut, la ligne de commande client définie sur le projet sera sélectionnée.À défaut, la dernière ligne de commande client prépayée ayant du temps restant sera utilisée.Supprimez l'article de commande client pour rendre cette tâche non facturable.Vous pouvez également modifier ou supprimer individuellement l'article de commande client de chaque saisie de temps. |
| `sale_order_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Commande client à laquelle la tâche est liée. |
| `sale_order_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Commande client à laquelle la tâche est liée. |
| `sat` | `boolean` | Sat | [ ] |  |  |
| `sequence` | `int32` | Sequence | [ ] |  |  |
| `shared_document_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `so_analytic_account_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `so_analytic_account_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `stage_display` | `varchar2` | Affichage de l'étape | [ ] |  |  |
| `stage_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `stage_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `subtask_count` | `int32` | Nombre de sous-tâches | [ ] |  |  |
| `subtask_effective_hours` | `numeric` | Heures passées sur les sous-tâches | [ ] |  | Temps passé sur les sous-tâches (et leurs propres sous-tâches) de cette tâche. |
| `subtask_planned_hours` | `numeric` | Heures planifiées des sous-tâches | [ ] |  | Somme des heures allouées pour toutes les sous-tâches (et leurs propres sous-tâches) liées à cette tâche.Généralement inférieur ou égal aux heures allouées à cette tâche. |
| `sun` | `boolean` | Sun | [ ] |  |  |
| `tag_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  | Vous ne pouvez voir que les étiquettes déjà présentes dans votre projet.Si vous essayez de créer une étiquette déjà existante dans d'autres projets, elle ne générera aucun doublon. |
| `task_properties` | `varchar2` | Properties | [ ] |  |  |
| `task_to_invoice` | `boolean` | À facturer | [ ] |  |  |
| `thu` | `boolean` | Thu | [ ] |  |  |
| `timer_pause` | `datetime` | Dernière pause du minuteur | [ ] |  |  |
| `timer_start` | `datetime` | Début du minuteur | [ ] |  |  |
| `timesheet_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `timesheet_product_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Service utilisé par défaut lors de la facturation du temps passé sur une tâche.Il peut être modifié individuellement sur chaque tâche en sélectionnant une ligne de commande client spécifique. |
| `timesheet_product_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Service utilisé par défaut lors de la facturation du temps passé sur une tâche.Il peut être modifié individuellement sur chaque tâche en sélectionnant une ligne de commande client spécifique. |
| `total_hours_spent` | `numeric` | Heures totales | [ ] |  | Temps passé sur cette tâche et ses sous-tâches (et leurs propres sous-tâches). |
| `tue` | `boolean` | Tue | [ ] |  |  |
| `user_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `user_names` | `varchar2` | Noms des utilisateurs | [ ] |  |  |
| `user_timer_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `warning_message` | `varchar2` | Message d'avertissement | [ ] |  |  |
| `website_message_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  | Historique des communications du site web |
| `wed` | `boolean` | Wed | [ ] |  |  |
| `working_days_close` | `numeric` | Jours ouvrés avant clôture | [ ] |  |  |
| `working_days_open` | `numeric` | Jours ouvrés pour l'affectation | [ ] |  |  |
| `working_hours_close` | `numeric` | Heures ouvrées pour clôturer | [ ] |  |  |
| `working_hours_open` | `numeric` | Heures ouvrées pour assigner | [ ] |  |  |
| `worksheet_color` | `int32` | Color | [ ] |  |  |
| `worksheet_count` | `int32` | Nombre de feuilles de calcul | [ ] |  |  |
| `worksheet_signature` | `varbinary` | Signature | [ ] |  |  |
| `worksheet_signed_by` | `varchar2` | Signé par | [ ] |  |  |
| `worksheet_template_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Créez des modèles pour chaque type d'intervention que vous avez et personnalisez leur contenu avec vos propres champs personnalisés. |
| `worksheet_template_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Créez des modèles pour chaque type d'intervention que vous avez et personnalisez leur contenu avec vos propres champs personnalisés. |
| `write_date` | `datetime` | Dernière mise à jour le | [ ] |  |  |
| `write_uid` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `write_uid_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |


## Notes de Version

Quels ont été les changements apportés à chaque version au niveau des tables, des colonnes, des attributs et des fonctionnalités du chauffeur :

- [Odoo](/fr/release-notes/drivers?driver=odoo)
