---
title: "Notes de mise \u00E0 jour de Tweede Kamer NL"
description: "Quels sont les changements apport\u00E9s aux pilotes d\u0027Invantive UniversalSQL \u00E0 chaque nouvelle version : tables, colonnes, attributs et fonctionnalit\u00E9s, et quelles modifications faut-il apporter aux instructions et aux cha\u00EEnes de connexion ?"
language: fr
canonical: https://documentation.invantive.eu/fr/release-notes/drivers?driver=tweede-kamer-nl
---

# Notes de mise à jour de Tweede Kamer NL

**Conducteurs:** [ActiveCampaign](/fr/release-notes/drivers.md?driver=activecampaign&driver=tweede-kamer-nl) | [Autotask](/fr/release-notes/drivers.md?driver=autotask&driver=tweede-kamer-nl) | [Bouw7](/fr/release-notes/drivers.md?driver=bouw7&driver=tweede-kamer-nl) | [Brevo](/fr/release-notes/drivers.md?driver=brevo&driver=tweede-kamer-nl) | [Calendly](/fr/release-notes/drivers.md?driver=calendly&driver=tweede-kamer-nl) | [CBS](/fr/release-notes/drivers.md?driver=cbs&driver=tweede-kamer-nl) | [Chargebee](/fr/release-notes/drivers.md?driver=chargebee&driver=tweede-kamer-nl) | [CompanyInfo](/fr/release-notes/drivers.md?driver=companyinfo&driver=tweede-kamer-nl) | [Conversion](/fr/release-notes/drivers.md?driver=conversion&driver=tweede-kamer-nl) | [Crisp](/fr/release-notes/drivers.md?driver=crisp&driver=tweede-kamer-nl) | [Data Cache](/fr/release-notes/drivers.md?driver=data-cache&driver=tweede-kamer-nl) | [Data Dictionary](/fr/release-notes/drivers.md?driver=data-dictionary&driver=tweede-kamer-nl) | [Discourse](/fr/release-notes/drivers.md?driver=discourse&driver=tweede-kamer-nl) | [Dummy](/fr/release-notes/drivers.md?driver=dummy&driver=tweede-kamer-nl) | [Easyflex](/fr/release-notes/drivers.md?driver=easyflex&driver=tweede-kamer-nl) | [ECB Exchange Rates](/fr/release-notes/drivers.md?driver=ecb-exchange-rates&driver=tweede-kamer-nl) | [Exact Online](/fr/release-notes/drivers.md?driver=exact-online&driver=tweede-kamer-nl) | [Fortnox](/fr/release-notes/drivers.md?driver=fortnox&driver=tweede-kamer-nl) | [Freshdesk](/fr/release-notes/drivers.md?driver=freshdesk&driver=tweede-kamer-nl) | [Freshservice](/fr/release-notes/drivers.md?driver=freshservice&driver=tweede-kamer-nl) | [Gripp CRM](/fr/release-notes/drivers.md?driver=gripp-crm&driver=tweede-kamer-nl) | [Horeko](/fr/release-notes/drivers.md?driver=horeko&driver=tweede-kamer-nl) | [HubSpot](/fr/release-notes/drivers.md?driver=hubspot&driver=tweede-kamer-nl) | [In-Memory Storage](/fr/release-notes/drivers.md?driver=in-memory-storage&driver=tweede-kamer-nl) | [ionBIZ](/fr/release-notes/drivers.md?driver=ionbiz&driver=tweede-kamer-nl) | [Kadaster](/fr/release-notes/drivers.md?driver=kadaster&driver=tweede-kamer-nl) | [KeePass](/fr/release-notes/drivers.md?driver=keepass&driver=tweede-kamer-nl) | [Knack](/fr/release-notes/drivers.md?driver=knack&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) BWB](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-bwb&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) CVDR](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-cvdr&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) Europese Richtlijnen](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-europese-richtlijnen&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) Officiele Publicaties](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-officiele-publicaties&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) PLOOI](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-plooi&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) PUC Open Data](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-puc-open-data&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) Samenwerkende Catalogi](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-samenwerkende-catalogi&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) Staatsalmanak](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-staatsalmanak&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) Staten Generaal Digitaal](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-staten-generaal-digitaal&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) Tuchtrecht](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-tuchtrecht&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) Verdragenbank](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-verdragenbank&driver=tweede-kamer-nl) | [KOOP (NL) Wetgevingskader](/fr/release-notes/drivers.md?driver=koop-nl-wetgevingskader&driver=tweede-kamer-nl) | [Localazy](/fr/release-notes/drivers.md?driver=localazy&driver=tweede-kamer-nl) | [LogiusCor](/fr/release-notes/drivers.md?driver=logiuscor&driver=tweede-kamer-nl) | [Loket.nl REST](/fr/release-notes/drivers.md?driver=loket-nl-rest&driver=tweede-kamer-nl) | [Mail](/fr/release-notes/drivers.md?driver=mail&driver=tweede-kamer-nl) | [Minox](/fr/release-notes/drivers.md?driver=minox&driver=tweede-kamer-nl) | [Mollie](/fr/release-notes/drivers.md?driver=mollie&driver=tweede-kamer-nl) | [Nmbrs](/fr/release-notes/drivers.md?driver=nmbrs&driver=tweede-kamer-nl) | [Odoo](/fr/release-notes/drivers.md?driver=odoo&driver=tweede-kamer-nl) | [Open Exchange Rates](/fr/release-notes/drivers.md?driver=open-exchange-rates&driver=tweede-kamer-nl) | [OpenArch](/fr/release-notes/drivers.md?driver=openarch&driver=tweede-kamer-nl) | [OpenSpending](/fr/release-notes/drivers.md?driver=openspending&driver=tweede-kamer-nl) | [OS](/fr/release-notes/drivers.md?driver=os&driver=tweede-kamer-nl) | [Outlook](/fr/release-notes/drivers.md?driver=outlook&driver=tweede-kamer-nl) | [Postman](/fr/release-notes/drivers.md?driver=postman&driver=tweede-kamer-nl) | [RDW](/fr/release-notes/drivers.md?driver=rdw&driver=tweede-kamer-nl) | [ROBAWS](/fr/release-notes/drivers.md?driver=robaws&driver=tweede-kamer-nl) | [Roller](/fr/release-notes/drivers.md?driver=roller&driver=tweede-kamer-nl) | [Simplicate](/fr/release-notes/drivers.md?driver=simplicate&driver=tweede-kamer-nl) | [SnelStart](/fr/release-notes/drivers.md?driver=snelstart&driver=tweede-kamer-nl) | [Teamleader Focus](/fr/release-notes/drivers.md?driver=teamleader-focus&driver=tweede-kamer-nl) | [Teamleader Orbit](/fr/release-notes/drivers.md?driver=teamleaderorbit&driver=tweede-kamer-nl) | [Teamleader Orbit](/fr/release-notes/drivers.md?driver=teamleader-orbit&driver=tweede-kamer-nl) | [Tixly](/fr/release-notes/drivers.md?driver=tixly&driver=tweede-kamer-nl) | [Tweede Kamer](/fr/release-notes/drivers.md?driver=tweede-kamer&driver=tweede-kamer-nl) | **[Tweede Kamer NL](/fr/release-notes/drivers.md)** (sélectionné) | [Twinfield](/fr/release-notes/drivers.md?driver=tweede-kamer-nl&driver=twinfield) | [Visma Severa](/fr/release-notes/drivers.md?driver=tweede-kamer-nl&driver=visma-severa) | [Visma.net Financials](/fr/release-notes/drivers.md?driver=tweede-kamer-nl&driver=visma-net-financials) | [Visual FoxPro](/fr/release-notes/drivers.md?driver=tweede-kamer-nl&driver=visual-foxpro) | [Wikipedia](/fr/release-notes/drivers.md?driver=tweede-kamer-nl&driver=wikipedia) | [Yuki](/fr/release-notes/drivers.md?driver=tweede-kamer-nl&driver=yuki)

**Communiqués de presse:** [26.0 à 27.0](/fr/release-notes/drivers.md?driver=tweede-kamer-nl&step=26.0-to-27.0) | [Nouveautés dans 27.0](/fr/release-notes/drivers.md?driver=tweede-kamer-nl&step=new-in-27.0)

<div class="rn-block" id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0">

<div class="rn-head">

Note d'information sur la mise à jour du pilote du Chauffeur - Cloud

## Tweede Kamer NL chauffeur 27.0, de 26.0

| Construire | Date | Description |
|---|---|---|
| `26.0.4` | 22-03-2026 | Première version de la livraison 26.0 |
| `27.0.93` | 10-11-2026 | Dernière version disponible 27.0 au moment de la rédaction |

L'extrémité la plus ancienne correspond à la première version de la version 26.0, et non à la dernière, car les versions ultérieures de 26.0 ont intégré les modifications apportées à 27.0. Le modèle de données d'une version est le modèle généré par une version ultérieure de cette même version.

- **4** modifications
- **1** peut interrompre une instruction
- **3** groupes indisponibles

</div>

<div class="rn-layout">

<div class="rn-index">

**Cette note**

- [Par groupe](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-groups)
- [Avant de procéder à la mise à niveau](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-before)
- [Les 4 principales modifications](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-top)

**Groupes**

- [Modèle de données](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-data_model)
- [Attributs du fournisseur](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-provider_attributes)
- [Capabilities](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-capabilities)
- [Performance](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-performance) 2
- [Corrections de bogues](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-bug_fixes) 0
- [Enhancements](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-enhancements) 1
- [Connexion et platform](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-authentication_platform) 1

**Plus**

- [Plus d'informations](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-more)

</div>

<div class="rn-main">

<a id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-groups"></a>

### Ce qui a changé, par groupe

Chaque modification fait partie d'un seul groupe : ce groupe répond à la question que vous vous posez avant de procéder à la mise à jour.

<div class="rn-cards">

- [Modèle de données](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-data_model)
  - &ndash;
  - *indisponible*
  - Mes instructions et mes vues fonctionnent-elles toujours ?
- [Attributs du fournisseur](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-provider_attributes)
  - &ndash;
  - *indisponible*
  - Dois-je modifier ma chaîne de connexion, mon fichier du Fournisseur ou mes paramètres ?
- [Capabilities](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-capabilities)
  - &ndash;
  - *indisponible*
  - Que peut faire le chauffeur avec une table ?
- [Performance](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-performance)
  - 2
  - Est-elle plus rapide et fait-elle moins appel à la plateforme ?
- [Corrections de bogues](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-bug_fixes)
  - 0
  - Le défaut que j'ai rencontré a-t-il été corrigé ?
- [Enhancements](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-enhancements)
  - 1
  - Qu'est-ce que je peux faire maintenant que je ne pouvais pas faire auparavant ?
- [Connexion et platform](#tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-authentication_platform)
  - 1
  - **1 peut interrompre une instruction**
  - Dois-je me reconnecter ou modifier quelque chose en raison de la plateforme ?

</div>

[Télécharger les modifications au format CSV](/fr/release-notes/drivers/tweede-kamer-nl/26.0-to-27.0.csv)

<div class="rn-before" id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-before">

### Avant de procéder à la mise à niveau

Les modèles de données de cette étape n'ont pas pu être comparés ; par conséquent, les modifications apportées aux tables et aux colonnes qui entraînent une erreur d'exécution ne sont pas connues. Le modèle de données de ce pilote provient de la version 24.1.3-BETA+4689 dans l'espace de travail 26.0 et de la version 26.1.40-INTERNAL+6132 dans l'espace de travail 27.0 ; les groupes issus des fichiers de modèle nécessitent un modèle généré par une version de chaque publication, et sa génération nécessite un compte qui n'est pas disponible.

Ces modifications peuvent empêcher le bon fonctionnement d'une instruction, d'une View, d'une chaîne de connexion ou d'un script existant :

- [L'API OData de la Tweede Kamer sera mise hors service le 1 octobre 2026 ; ce pilote sera obsolète obsolete](#TWK-27.0-L001)
  - Transférez les instructions, les vues et les scripts du pilote Tweede Kamer NL vers son successeur (Tweede Kamer V2) avant le 1 octobre 2026.

</div>

<a id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-top"></a>

### Les 4 principales modifications

Modifications susceptibles de perturber le fonctionnement d'une instruction, classées d'abord par ordre de priorité, puis par importance. Les colonnes sont regroupées par table dans le Modèle de données.

<div class="rn-top">

1. [L'API OData de la Tweede Kamer sera mise hors service le 1 octobre 2026 ; ce pilote sera obsolète obsolete](#TWK-27.0-L001)
   - *Connexion et plateforme*
   - Cela perturbe le fonctionnement d'une instruction ou d'un script existant.
2. [Les comptages, les valeurs minimales, maximales et autres agrégats sont calculés par le service de la Tweede Kamerservice](#TWK-27.0-P001)
   - *Performances*
   - Importance 4 de 5.
3. [Les listes IN sont envoyées au service de la Tweede Kamerservice](#TWK-27.0-P002)
   - *Performances*
   - Importance 3 de 5.
4. [Chiffres de débit des tables de la Tweede Kamer included](#TWK-27.0-E001)
   - *Améliorations*
   - Importance 1 de 5.

</div>

<a id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-data_model"></a>

### Modèle de données

Mes instructions et mes vues fonctionnent-elles toujours ? Tables, Views, Fonctions de table, Colonnes, Paramètres, Clés, Valeurs de code, Paquetages et Procédures qui apparaissent, disparaissent, sont renommés ou changent de type.

> **Non disponible.** The data model of this driver comes from build 24.1.3-BETA+4689 in the 26.0 workspace and from build 26.1.40-INTERNAL+6132 in the 27.0 workspace; the groups from model files need a model that a build of each release generated, and generating it needs an account that is not at hand.

<a id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-provider_attributes"></a>

### Attributs du fournisseur

Dois-je modifier ma chaîne de connexion, mon fichier du Fournisseur ou mes paramètres ? Attributs de la connexion et paramètres du chauffeur qui apparaissent, disparaissent, voient leur valeur par défaut modifiée ou dont l’emplacement de configuration change.

> **Non disponible.** The data model of this driver comes from build 24.1.3-BETA+4689 in the 26.0 workspace and from build 26.1.40-INTERNAL+6132 in the 27.0 workspace; the groups from model files need a model that a build of each release generated, and generating it needs an account that is not at hand.

<a id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-capabilities"></a>

### Fonctionnalités

Que peut faire le chauffeur avec une table ? Indique si une table ou une fonction de table peut faire l’objet d’une sélection, d’une insertion, d’une mise à jour ou d’une suppression.

> **Non disponible.** The data model of this driver comes from build 24.1.3-BETA+4689 in the 26.0 workspace and from build 26.1.40-INTERNAL+6132 in the 27.0 workspace; the groups from model files need a model that a build of each release generated, and generating it needs an account that is not at hand.

<a id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-performance"></a>

### Performances

Est-elle plus rapide et fait-elle moins appel à la plateforme ? Pagination, traitement par lots, cache, filtres et projections envoyés à la plateforme : moins de requêtes, moins de mémoire.

<div class="rn-chips">

- 2 modifications
- commits

</div>

<div class="rn-item" id="TWK-27.0-P001">

##### Les comptages, les valeurs minimales, maximales et autres agrégats sont calculés par le service de la Tweede Kamer.

Le nombre total de lignes est renvoyé en un seul appel, au lieu de lire chaque ligne. Une valeur minimale ou maximale est renvoyée en interrogeant une seule ligne ordonnée. Les différentes agrégations d’une même instruction font l’objet d’une seule requête lorsque le service le prend en charge ; dans le cas contraire, elles sont traitées individuellement. Cette fonctionnalité est limitée aux types de colonnes pour lesquels le service a été constaté comme répondant correctement. Les agrégats respectent également la sécurité au niveau des lignes du moteur.

<div class="rn-chips">

- importance 4
- confiance medium

</div>

</div>

<div class="rn-item" id="TWK-27.0-P002">

##### Les listes IN sont envoyées au service de la Tweede Kamer

Un filtre contenant une liste de valeurs est transmis au service de la Tweede Kamer sous la forme d’un filtre unique, au lieu de lire toutes les lignes puis de les filtrer par la suite.

<div class="rn-chips">

- importance 3
- confiance medium

</div>

</div>

<a id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-bug_fixes"></a>

### Corrections de bogues

Le défaut que j'ai rencontré a-t-il été corrigé ? Lignes erronées ou manquantes, valeurs incorrectes, plantages et messages d’erreur : ces problèmes ont été corrigés dans une version contenant le défaut.

<div class="rn-chips">

- 0 modifications
- commits

</div>

Aucun changement dans ce groupe.

<a id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-enhancements"></a>

### Améliorations

Qu'est-ce que je peux faire maintenant que je ne pouvais pas faire auparavant ? Nouvelles fonctions et options qui ne sont ni une table ni une colonne.

<div class="rn-chips">

- 1 modifications
- commits

</div>

<div class="rn-item" id="TWK-27.0-E001">

##### Chiffres de débit des tables de la Tweede Kamer inclus

Le chauffeur recueille les mesures de latence et le nombre de lignes par minute, puis les transmet aux définitions de tables, afin que le moteur puisse estimer la durée d’exécution d’une instruction.

<div class="rn-chips">

- importance 1
- confiance medium

</div>

</div>

<a id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-g-authentication_platform"></a>

### Connexion et plateforme

Dois-je me reconnecter ou modifier quelque chose en raison de la plateforme ? Connexion et gestion des jetons, champs d'application et autorisations, nouvelle version de l'API de la plateforme, points de terminaison supprimés et limites modifiées.

<div class="rn-chips">

- 1 modifications
- commits

</div>

<div class="rn-item" id="TWK-27.0-L001">

##### L'API OData de la Tweede Kamer sera mise hors service le 1 octobre 2026 ; ce pilote sera alors obsolète.

La Tweede Kamer mettra fin à l’API OData que ce pilote lit le 1 octobre 2026. Le chauffeur sera marqué comme obsolète à compter de cette date et devra être remplacé par le chauffeur successeur destiné au nouveau service.

<div class="rn-action">

**Que faire ?**

Transférez les instructions, les vues et les scripts du pilote Tweede Kamer NL vers son successeur (Tweede Kamer V2) avant le 1 octobre 2026.

</div>

<div class="rn-chips">

- **peut interrompre une instruction**
- importance 5
- confiance medium

</div>

</div>

<a id="tweede-kamer-nl-26.0-to-27.0-more"></a>

### Plus d'informations

- [Documentation du modèle de données du driver](https://documentation.invantive.com/)
- [Questions et réponses sur le forum](https://forums.invantive.com/tag/tweede-kamer)
- [Page Invantive Cloud du driver](https://cloud.invantive.com/tweede-kamer-nl)
- [Documentation de la platform](https://opendata.tweedekamer.nl/)
- [Toutes les notes de version](https://go.invantive.com/releasenotes/)

### Comment cette note a été rédigée

<div class="rn-small">

- Les éléments de commit ont été classés par un lecteur ; les modifications du modèle sont dérivées et ne nécessitent aucune lecture.
- Commits : les commits du répertoire du chauffeur dans la plage qui n'ont pas d'équivalent dans l'état antérieur, sans fusions ni horodatages de version ; chacun a été classé après lecture de son message et de sa modification.
- Modèle : les fichiers NDJSON du répertoire « data-models/database » de l'espace de travail de chaque version sont comparés enregistrement par enregistrement ; seuls les champs communs aux deux modèles sont comparés, et les textes sont comptés, sans être répertoriés.
- Un modèle généré à partir d'une version ultérieure de la même version (par exemple 26.0.340 pour 26.0) représente cette version.
- 9 liens entre une modification et un commit source sont enregistrés.

</div>

</div>

</div>

</div>
