---
title: "message (Odoo)"
description: "itgen_odoo_message"
language: nl
source_language: en
translation_state: complete
canonical: https://documentation.invantive.eu/nl/datamodels/odoo/Odoo.mail.message
original: https://documentation.invantive.eu/en/datamodels/odoo/Odoo.mail.message
updated: 2026-11-19T00:01:19Z
license: https://documentation.invantive.eu/nl/
---

# bericht: Odoo itgen_odoo_message

`read only` `per partition`

- Catalogus: `Odoo`
- Schema: `mail`
- Label: itgen_odoo_message

Boodschap

Kan alleen gegevens ophalen.

## Samenvatting

Overschrijf de klasse MailMessage om een nieuw type toe te voegen: sms-berichten.
    Those messages comes with their own notification method, using SMS
    gateway.

## Tabelkolommen

De kolommen van de tabel `message` worden hieronder weergegeven. Elke kolom heeft een SQL-gegevenstype. Voor elke vereiste kolom moet bij het invoegen en bijwerken steeds een nieuwe, niet-lege waarde worden opgegeven.

| Name | Datatype | Label | Required | Marks | Documentation |
|---|---|---|:---:|---|---|
| `attachment_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `author_avatar` | `varbinary` | Avatar van de auteur | [ ] |  |  |
| `author_guest_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `author_guest_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `author_id` | `varchar2` |  | [ ] |  | Auteur van het bericht.Indien niet ingesteld, kan email_from een e-mailadres bevatten dat met geen enkele relatie overeenkwam. |
| `author_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  | Auteur van het bericht.Indien niet ingesteld, kan email_from een e-mailadres bevatten dat met geen enkele relatie overeenkwam. |
| `body` | `varchar2` | Contents | [ ] |  |  |
| `canned_response_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `child_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `create_date` | `datetime` | Aangemaakt op | [ ] |  |  |
| `create_uid` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `create_uid_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `date` | `datetime` | Date | [ ] |  |  |
| `description` | `varchar2` | Korte beschrijving | [ ] |  | Berichtomschrijving: ofwel het onderwerp, ofwel het begin van de inhoud |
| `display_name` | `varchar2` | Weergavenaam | [ ] |  |  |
| `email_add_signature` | `boolean` | E-mailhandtekening toevoegen | [ ] |  |  |
| `email_from` | `varchar2` | From | [ ] |  | E-mailadres van de afzender.Dit veld wordt ingesteld wanneer geen overeenkomende relatie wordt gevonden en vervangt het veld author_id in de chatter. |
| `email_layout_xmlid` | `varchar2` | Layout | [ ] |  |  |
| `has_error` | `boolean` | Heeft fout | [ ] |  |  |
| `has_sms_error` | `boolean` | Heeft sms-fout | [ ] |  |  |
| `id` | `int32` | ID | [ ] |  |  |
| `is_current_user_or_guest_author` | `boolean` | Is huidige gebruiker of gastauteur | [ ] |  |  |
| `is_internal` | `boolean` | Alleen medewerkers | [ ] |  | Verbergen voor publieke / portalgebruikers, ongeacht de subtypeconfiguratie. |
| `letter_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `link_preview_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `mail_activity_type_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `mail_activity_type_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `mail_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `mail_server_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `mail_server_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `message_id` | `varchar2` | Message-Id | [ ] |  | Unieke identificatie van het bericht |
| `message_type` | `varchar2` | Type | [x] |  | Berichttype: email voor e-mailbericht, notification voor systeembericht, comment voor overige berichten zoals gebruikersreacties |
| `model` | `varchar2` | Model gerelateerd document | [ ] |  |  |
| `needaction` | `boolean` | Actie vereist | [ ] |  |  |
| `notification_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `notified_partner_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `parent_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `parent_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `partner_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `preview` | `varchar2` | Preview | [ ] |  | Het alleen-tekst begin van de inhoud, gebruikt als e-mailvoorbeeld. |
| `rating_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `rating_value` | `numeric` | Beoordelingswaarde | [ ] |  |  |
| `reaction_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `record_name` | `varchar2` | Naam bericht-record | [ ] |  |  |
| `reply_to` | `varchar2` | Reply-To | [ ] |  | Antwoord-e-mailadres.Het instellen van de reply_to omzeilt het automatisch aanmaken van een discussiedraad. |
| `reply_to_force_new` | `boolean` | Geen threading voor antwoorden | [ ] |  | Indien waar, komen antwoorden niet in de oorspronkelijke documentdiscussie terecht.In plaats daarvan wordt gecontroleerd op de reply_to in de tracking message-id en dienovereenkomstig doorgestuurd.Dit heeft invloed op de gegenereerde message-id. |
| `res_id` | `int32` | Gerelateerd document-ID | [ ] |  |  |
| `snailmail_error` | `boolean` | Snailmailbericht met fout | [ ] |  |  |
| `starred` | `boolean` | Starred | [ ] |  | De huidige gebruiker heeft een met een ster gemarkeerde melding die aan dit bericht is gekoppeld |
| `starred_partner_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `subject` | `varchar2` | Subject | [ ] |  |  |
| `subtype_id` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `subtype_id_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `tracking_value_ids` | `varchar2` |  | [ ] |  | Gevolgde waarden worden opgeslagen in een apart model.Dit veld maakt het mogelijk de tracering te reconstrueren en statistieken over het model te genereren. |
| `write_date` | `datetime` | Laatst bijgewerkt op | [ ] |  |  |
| `write_uid` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |
| `write_uid_label` | `varchar2` |  | [ ] |  |  |


## Release Notes

Wat is er per release veranderd in de tabellen, kolommen, attributen en mogelijkheden van de driver:

- [Odoo](/nl/release-notes/drivers?driver=odoo)
